pétocharde - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

pétocharde - tradução para russo


pétocharde      
1. { adj } ({ fém } от pétochard)
2. {f} ( {m} - pétochard)
pétochard      
1. { прост. }; { adj } ({ fém } - pétocharde)
трусливый
2. { прост. }; {m} ({f} - pétocharde)
трус [трусиха]
avoir le trouillomètre à zéro      
{ прост. }
(avoir le trouillomètre à [или au-dessous de] zéro)
дрейфить; перепугаться до смерти
Moi, je n'ai vu que des pétochards comme toi, qui couraient sur les routes avec le trouillomètre à zéro. (J.-P. Sartre, Mort dans l'âme.) — Что до меня, то я видел лишь таких "храбрецов", как ты, которые бежали по дорогам, перепуганные до смерти.
Exemplos do corpo de texto para pétocharde
1. La rencontre d‘hier, sur la pelouse du Wankdorf de Berne, avait quand męme une tout autre dimension. «C‘est vrai que c‘est spécial, ça va me donner des ailes.» La veille, dans un hôtel de Muri avec ses assistants Francesco Buragina et Antonio Fernandez, ainsi que le quatri';me arbitre Sascha Kever, elle n‘était pas plus pétocharde. «L‘ambiance est bonne», dit–elle simplement.