Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
quinaud - tradução para francês
quinaud
{adj} {уст.}
({
fém
} - quinaude)
пристыженный, посрамленный; смущенный, сконфуженный
faire quinaud — пристыдить
rester quinaud — смутиться, сконфузиться
пристыженный, посрамленный; смущенный, сконфуженный
faire quinaud — пристыдить
rester quinaud — смутиться, сконфузиться
quinaude
{
adj
} ({
fém
}
от
quinaud)
rester quinaud
смутиться, сконфузиться
- Oui, ... c'est un joli travail et proprement exécuté; mais si l'on manque son coup, on est désarmé et l'on reste quinaud ... (Th. Gautier, Le Capitaine Fracasse.) — - Да, это хорошая работа, прекрасно выполненная. Но если ваш удар не достигает цели, у вас выбивают оружие и вы остаетесь ни с чем.
- Oui, ... c'est un joli travail et proprement exécuté; mais si l'on manque son coup, on est désarmé et l'on reste quinaud ... (Th. Gautier, Le Capitaine Fracasse.) — - Да, это хорошая работа, прекрасно выполненная. Но если ваш удар не достигает цели, у вас выбивают оружие и вы остаетесь ни с чем.
Exemplos do corpo de texto para quinaud
1. L‘adjectif «quinaud» désigne d‘abord un état de défaite dans une argumentation.
2. Ainsi, «quinaud» plaira également aux salariés qui cherchent leurs marques, non sans infimes balbutiements. © Le Temps, 2007 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.