Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
séculier - tradução para francês
séculière
{
adj
} ({
fém
}
от
séculier)
séculier
1.
{
adj
} ({
fém
} - séculière)
светский, мирской
bras séculier {ист.} — светская власть; гражданский суд
prêtre séculier см. séculier 2.
2. {m}
священник, живущий среди мирян
светский, мирской
bras séculier {ист.} — светская власть; гражданский суд
prêtre séculier см. séculier 2.
2. {m}
священник, живущий среди мирян
séculier
светский, мирской ;
un prêtre séculier - священник [, живущий среди мирян];
les tribunaux séculis - гражданские [светские] суды;
livrer un condamné au bras séculier - передавать передать осуждённого светским властям;
священник [, живущий среди мирян]
un prêtre séculier - священник [, живущий среди мирян];
les tribunaux séculis - гражданские [светские] суды;
livrer un condamné au bras séculier - передавать передать осуждённого светским властям;
священник [, живущий среди мирян]
Exemplos do corpo de texto para séculier
1. Dans le sillage du " harc';lement judiciaire ", les juges, devant lesquels chaque mardi passent des dizaines de journalistes, sont devenus le bras séculier du pouvoir.
2. Hormis le fonds norvégien, les autres fonds souverains ont une gestion souvent opaque et sont en fait le bras séculier de leur gouvernement.
3. En mai, le FOMC, bras séculier de la Fed, indiquait que sa volonté ŕ hisser davantage les taux dépendrait «fortement» de l‘évolution des perspectives économiques.
4. Mais s‘agit–il d‘un repli tactique ou d‘une conversion durable ŕ un projet démocratique séculier oů l‘islam aurait sa place parmi d‘autres convictions?
5. Les émeutiers de Tamanrasset et de tant dautres villes et localités du pays nont eu dautres réponses que le bras séculier de la justice.