sécurité extérieure - tradução para francês
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

sécurité extérieure - tradução para francês

МЕЖДУНАРОДНЫЙ МОРСКОЙ РАДИОСИГНАЛ БЕЗОПАСНОСТИ
Securite; Секюрите

DGSE         
{f} ( сокр. от Direction générale de sécurité extérieure)
Генеральное управление внешней безопасности
sécurité extérieure      
- внешняя безопасность
L'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) a ouvert un bureau à Znamenskoye (Tchétchénie) en juin 2001, mais la Fédération de Russie a refusé de prolonger le mandat du groupe consultatif de l'OSCE lorsqu'il est arrivé à échéance fin 2002. S'il y a peu d'étrangers sur le territoire tchétchène, quelques organisations internationales et humanitaires ont conservé leurs bureaux en Ingouchie. Un certain nombre de représentants étrangers ont en revanche quitté l'Ingouchie après les attaques de juin 2004. La présence internationale dans le Caucase du Nord est de plus en plus diluée ; d'où la quasi-absence de témoins et d'aide extérieurs.      
В июне 2001 года Организация по Безопасности и Сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) открыла представительство в с. Знаменское (Чечня), но Российская Федерация отказалась продлить мандат Консультативной Группе ОБСЕ, по его истечении в конце 2002 года. В то время в Чечне было немного иностранцев, некоторые международные и гуманитарные организации открыли свои офисы в Ингушетии. Однако многие иностранные представители уехали из Ингушетии после нападений в июне 2004 года. Международное присутствие на Северном Кавказе становится все более и более редким, что приводит практически к отсутствию свидетелей и помощи со стороны".

Wikipédia

Sécurité

Sécurité (произносится [секюрите́], [seɪkjʊərɨ'teɪ]; от фр. sécurité «безопасность») — международный морской радиосигнал безопасности. Он предшествует передаче важной информации по безопасности, когда прямая угроза передающему отсутствует. Сигнал передается трижды: «sécurité, sécurité, sécurité» для исключения возможности перепутать его с какой-нибудь похоже звучащей фразой. Обычно он используется береговыми радиостанциями перед передачей метеорологической и навигационной информации. Соответствует коду Морзе TTT (— — —).

Exemplos do corpo de texto para sécurité extérieure
1. Il a longtemps travaillé pour la Direction générale de la sécurité extérieure (DGSE), les services de renseignement français.
2. En outre, le dispositif pourrait ętre revu en fonction de l‘évolution de la sécurité extérieure de la Suisse.
3. Des lettres anonymes visant Nicolas Sarkozy provoquent une cascade de perquisitions chez la ministre de la Défense, Airbus et la Direction générale de la sécurité extérieure.
4. Européens et Américains disposent d‘un solide arsenal juridique pour protéger leurs actifs sensibles au nom de la sécurité extérieure comme de la sécurité intérieure.
5. La Suisse ouvrira sa bourse pour la sécurité extérieure de l‘UE Une plainte ravive l‘affaire Blocher–Roschacher Georg Kreis: «Le rang de président de la Confédération renforce le scandale» L‘achat du nouvel avion de combat co$';tera 2,5 milliards SUISSE Le Temps I Suisse I Article La Suisse ouvrira sa bourse pour la sécurité extérieure de l‘UE La fronti';re entre la Pologne et l´Ukraine.