vacante - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

vacante - tradução para francês

ПЕРИОД В КОТОРОМ СВЯТОЙ ПРЕСТОЛ НЕ ЗАНЯТ ЛЕГИТИМНЫМ ПАПОЙ РИМСКИМ
Vere Papa mortuus est; Sede vacante; Vere Papa mortus est; Папа действительно мёртв
  • Символика Святого Престола в период Sede Vacante (вакантного Престола)

vacante      
{ adj } ({ fém } от vacant)
вакантный         
НЕЗАМЕЩЁННАЯ ДОЛЖНОСТЬ
Вакантный; Ваканция; Вакантная должность
vacant
vacant         
{ adj } ({ fém } - vacante)
1) вакантный, свободный
poste vacant — вакантная должность
logement vacant — свободная, незанятая квартира
2) {юр.} бесхозяйный
biens vacants — бесхозяйное недвижимое имущество; имущество, никем не освоенное
succession vacante — непринятое наследство; наследственное имущество при отсутствии наследников
3) {перен.} бездеятельный, пустой; отсутствующий
d'un air vacant — с отсутствующим видом
4) {прост.} без копейки денег, безденежный

Wikipédia

Sede Vacante

Sede Vacante («при вакантном троне», при вакантном престоле; от лат. sedes vacans — вакантный престол) — период, когда Святой Престол не занят понтификом (то есть в период между смертью или отречением Папы римского и избранием его преемника).

Exemplos do corpo de texto para vacante
1. A l‘heure qu‘il est, la place vacante revient ŕ l‘UDC.
2. Prenez–le, je ne rentre plus dedans.» La premi';re place restera vacante.
3. Il y a aussi la présidence du parti, laissée vacante par Ueli Maurer dans six ŕ huit mois.
4. Donc réduites ŕ une fonction instrumentale, sans sinterroger sur les causes qui ont rendu vacante cette main–dśuvre.
5. Apr';s une période dhésitation, la présidence des SMA vacante est occupée par deux notables, le pharmacien Boukerdenna et le directeur de la médersa Ibnou Zekri.