y aller - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

y aller - tradução para francês

АМЕРИКАНСКИЙ АСТРОНОМ
Аллер Лоуренс Хью; Лоуренс Хью Аллер; Lawrence Hugh Aller

y aller      
{ прост. }
(y aller (de ...))
начинать, решиться на ...
Если в русском языке положительный ответ на приглашение часто повторяет глагол, употребленный приглашающим, во французском языке повторение возможно, но совсем не обязательно:      

—Сходим. — On y va.
—Пойдем(-те).; — Давай(-те) сходим (пойдем). — Si on y va (allait) ?
y aller rondement      
(y aller rondement [тж. y aller de bon cœur, y aller de franc jeu])
действовать прямо, открыто

Definição

игрек
м.
1) Название буквы латинского алфавита.
2) а) Неизвестная величина, обозначаемая такой буквой (в математике).
б) Условное обозначение неизвестного или неназываемого лица.

Wikipédia

Аллер, Лоуренс Хью

Лоуренс Хью Аллер (англ. Lawrence Hugh Aller; 24 сентября 1913, Такома, США — 16 марта 2003) — американский астроном.

Exemplos do corpo de texto para y aller
1. Quand faut y aller, faut y aller.» Puis, en anglais: «Aviva (son bateau) part en premier.
2. Quand il faut y aller, il faut y aller, semble se dire larmée américaine comme le confirment par ailleurs de nombreux témoignages.
3. On attendra quelques réactions européennes et on pourra y aller.
4. Ses recrues venaient d‘Irak ou s‘entraînaient pour y aller.
5. Nous voulons y aller pour obtenir un changement de paradigme.