Exemplos do corpo de texto para yiddish
1. Alain Campiotti Mardi 23 décembre 2008 Il a un fort accent, entre yiddish et polonais.
2. Né le 18 décembre 1'11 ŕ Middleton (Connecticut), Dassin débute comme acteur au Yiddish Theatre de New York et travaille pour la radio avant d‘ętre recruté par Hollywood en 1'40.
3. Né le 18 décembre 1'11 ŕ Middleton (Connecticut), Jules Dassin a débuté comme acteur au Yiddish Theatre de New York puis travaillé pour la radio avant d‘ętre recruté par Hollywood en 1'40.
4. Un groupe que Rita Verdonk, la ministre de l‘Intégration, s‘est promis d‘expulser avant 2007. «Solution logistique». Trois nouveaux bajesboten (tiré d‘un mot yiddish qui signifie prison) seront mis en service avant mars 2006.
5. Pages jaunies de vieux journaux aussi: au tout début du XXe si';cle, cartoons et strips fleurissent dans la presse yiddish new–yorkaise, avec surtout Zuni Maud et Samuel Zagat, et sont témoins, avec humour, des efforts d‘intégration des nouveaux immigrants dans des conditions difficiles.