Ehrfurcht - tradução para Inglês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

Ehrfurcht - tradução para Inglês


Ehrfurcht         
n. reverence, sense of deep respect, veneration, great respect, awesome respect and admiration
with awe      
mit Ehrfurcht, aus Ehrfurcht
awe      
v. Ehrfurcht erwecken

Wikipédia

Ehrfurcht
Ehrfurcht ist ein hochsprachliches Wort für eine mit Verehrung einhergehende Furcht. Sie bezieht sich immer auf einen übermächtigen (erhabenen) Adressaten, ob real oder fiktiv.
Exemplos do corpo de texto para Ehrfurcht
1. Auf der Schillerhöhe erstarren die Bosch–Leute beinahe in Ehrfurcht, sagt ein Manager.
2. Die künftige Kanzlerin mahnte sogar "Ehrfurcht" an – allein vor dem Arbeitsaufwand der wochenlangen Koalitionsverhandlungen.
3. Diese Ehrfurcht vor dem Heiligen der Anderen setzt aber wieder voraus, dass wir selbst die Ehrfurcht vor Gott wieder lernen. (...) Diese Ehrfurcht kann in der westlichen Welt nur dann regeneriert werden, wenn der Glaube an Gott wieder wächst, wenn Gott für uns und in uns wieder gegenwärtig wird.
4. Manche verlieren sich in der exzessiven Planung ihres Vorhabens, andere gehen es vor lauter Ehrfurcht gleich nicht an.
5. Wenn sie auf der Bühne stehen, verfolgen ihre Fans jede ihrer Bewegungen mit Ehrfurcht und saugen alle Kommentare gierig auf.