Idiom - tradução para alemão
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

Idiom - tradução para alemão

COMBINATION OF WORDS WHOSE MEANING CANNOT BE UNDERSTOOD BY COMBINING THE MEANING OF THE COMPONENT WORDS
Idioms; Idiomatic expression; Idiom List; Idiomatic phrase; Frozen phrase; Expression (language); Non-compositionality of idioms
  • quote=the saying is generally used to mean that a person is often unable to see faults in the one they love.}}</ref>
  • Idiom trees 1'
  • Idiom trees 2

Idiom         
n. idiom, dialect, characteristic style, form of a language spoken in a certain area or district
idiomatic expression         
idiomatische Redewendung
preach to the choir         
WIKIMEDIA LIST ARTICLE
English idioms; List of British idioms; List of idioms; Dime-a-dozen; Dimeadozen; Don't spill the beans (idiom); List of english idioms; List of idioms in the English language; English idiom; Idiom in English language; List of English language idioms; Cut the mustard; List of English-language idioms; Hook, line, and sinker (idiom); List of English idioms; Preaching to the choir; Preach to the choir
Offene Türen einrennen, versuchen jemanden zu etwas zu pberreden an dem er schon glaubt

Definição

idiom
(idioms)
1.
A particular idiom is a particular style of something such as music, dance, or architecture. (FORMAL)
McCartney was also keen to write in a classical idiom, rather than a pop one...
= style
N-COUNT: usu sing, with supp
2.
An idiom is a group of words which have a different meaning when used together from the one they would have if you took the meaning of each word separately. (TECHNICAL)
Proverbs and idioms may become worn with over-use...
= phrase
N-COUNT
3.
Idiom of a particular kind is the language that people use at a particular time or in a particular place. (FORMAL)
...her command of the Chinese idiom.
N-UNCOUNT

Wikipédia

Idiom

An idiom is a phrase or expression that typically presents a figurative, non-literal meaning attached to the phrase; but some phrases become figurative idioms while retaining the literal meaning of the phrase. Categorized as formulaic language, an idiom's figurative meaning is different from the literal meaning. Idioms occur frequently in all languages; in English alone there are an estimated twenty-five million idiomatic expressions.

Exemplos do corpo de texto para Idiom
1. Im scheinbar elitären Milieu des Berliner Regierungsviertels tun sich alle schwer, die ihr heimatliches Idiom pflegen.
2. Doohans Talent für Sprachen verlieh dem "Star Trek"–Universum außerdem auch das kehlige Idiom der Klingonen.
3. Auch eingewanderte Spanier machten sich oft nicht die Mühe, das lokale Idiom zu erlernen.
4. Der Untergang des Lateinischen als universelles Idiom der Elite wurde von einer Fragmentierung und Territorialisierung der religiösen Gemeinschaften begleitet.
5. Bush wird es nicht leicht haben, die "Räder" zu erneuern, die, wie es im englischen Idiom heißt, jetzt abgefallen sind.