Incumplimiento - tradução para espanhol
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

Incumplimiento - tradução para espanhol

COMMISSION OF AN UNLAWFUL ACT, DONE IN AN OFFICIAL CAPACITY
Official misconduct; Misfeasance in office; Misconduct in a public office; Malfeasance in public office; Misconduct in public office; Nonfeasance in office; Incumplimiento de los deberes de funcionario público

incumplimiento      
= infringement, breach.
Ex: Strictly speaking, the word piracy or infringement can be applied only to the flowing back of unauthorised reproductions to countries of origen = En su estricto sentido, la palabra piratería o infracción puede aplicarse solamente a la entrada de vuelta a los países de origen de reproducciones que se hayan hecho sin la debida autorización.
Ex: The key is through controls, which must be built in so that breaches are detected.
----
* incumplimiento de contrato = breach of contract.
* incumplimiento del deber = neglect of duty, breach of duty.
* incumplimiento de licencia = breach of license agreement.
* incumplimiento de normas = rule breaking.
incumplimiento      
n. non-fulfilment; non-completion; breach
Incumplimiento      
Default

Definição

incumplimiento
sust. masc.
Falta de cumplimiento.

Wikipédia

Malfeasance in office

Malfeasance in office is often grounds for a just cause removal of an elected official by statute or recall election. Malfeasance in office contrasts with "misfeasance in office", which is the commission of a lawful act, done in an official capacity, that improperly causes harm; and "nonfeasance in office," which is the failure to perform an official duty.

An exact definition of malfeasance in office is difficult: many highly regarded secondary sources (such as books and commentaries) compete over its established elements based on reported cases. This confusion has arisen from the courts where no single consensus definition has arisen from the relatively few reported appeal-level cases involving malfeasance in office.

Exemplos do corpo de texto para Incumplimiento
1. Su incumplimiento será razón suficiente para la expulsión.
2. Nos vemos en esta situación por incumplimiento del club.
3. "El incumplimiento de lo acordado es provocativo", lamentan.
4. Los partidos catalanes insistieron ayer en el incumplimiento.
5. Sería un incumplimiento más de la palabra de Zapatero", dijo.