Informe de confirmación - tradução para espanhol
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

Informe de confirmación - tradução para espanhol

Holismo de confirmación; Holismo de confirmacion

informe         
TEXTO QUE DA CUENTA DEL ESTADO ACTUAL O DE LOS RESULTADOS DE UN ESTUDIO O INVESTIGACIÓN
Informes; Reporte; Informe científico
= account, brief, filing, memo [memorandum], memorandum [memoranda -pl.; memo -abr.], news report, report, review, survey, briefing, debriefing, briefing paper.
Ex: In the interests of clarity an integrated account of the appropriate added entry headings is to be found in 21.29 and 21.30.
Ex: The architect's brief specifies that every square metre that funds will allow should be allocated.
Ex: The schedule allows the filing of photographs under headings that designate photographic processes or apparatus.
Ex: In most cases there was little substitution of e-mail for letters, memos, telephone calls, meetings or travel.
Ex: Among the documents that are worthy of consideration for abstracting are those which convey information that is likely to be difficult to access, such as foreign documents or internal reports and memoranda and other documents which a limited circulation.
Ex: It covers selected news reports which include the president's programme, power for youth services workers, pay equity, and equity in information services.
Ex: The report introduced a range of ideas which have influenced subsequent code construction.
Ex: The review is supported by a complete list of LIPs completed or in progess at Aug 88, followed by references to their reports.
Ex: Indicative abstracts abound in phrases such as "is discussed" or "has been surveyed", but do not record the outcome of the discussion or survey.
Ex: This briefing summarises the history and development of libraries in US higher education.
Ex: Students will write final essays on their search, and debriefings will be conducted in the classroom.
Ex: The company has launched a series of briefing papers to assist customers in making sense of market.
----
* elaboración de informes = report writing.
* emitir un informe = issue + statement.
* informe anual = annual report.
* informe bursátil = stock market report.
* informe científico = scientific report.
* informe del estado de la cuestión = state of the art report, state of the art review.
* informe del resultado de una investigación = research report.
* informe del viaje realizado = travel report.
* informe de propuestas = proposals report.
* informe de resultados = report of findings.
* informe de seguimiento = progress report.
* informe de tendencias = trends report.
* informe de tráfico = traffic report.
* informe de una comisión = committee paper.
* informe económico = economic report.
* informe final = final report.
* informe legal = legal brief.
* informe médico = medical report.
* informe numérico = data report.
* informe secreto = intelligence report.
* informes, los = report literature.
* informe sobre el avance de un proyecto = progress report.
* informe sobre el estado de la nación = state of the nation report.
* informe sobre el estado general de las carreteras = road report.
* informe sobre la marcha de un proyecto = progress report.
* informe sobre la situación actual = state of the art report.
* informe técnico = report, technical report.
* presentación de informes = reporting.
* presentar un informe = give + a report, present + report.
* programa creador de informes = report writer.
* redacción de informes = report writing.
* redacción de informes técnicos = technical writing.
* redactar un informe = draw up + report.
* rendir informes = debrief.
informe         
TEXTO QUE DA CUENTA DEL ESTADO ACTUAL O DE LOS RESULTADOS DE UN ESTUDIO O INVESTIGACIÓN
Informes; Reporte; Informe científico
shapeless
formless
report
statement
announcement
white paper
piece of information
account
plea
reference
character
informe         
TEXTO QUE DA CUENTA DEL ESTADO ACTUAL O DE LOS RESULTADOS DE UN ESTUDIO O INVESTIGACIÓN
Informes; Reporte; Informe científico
shapeless, formless

Wikipédia

Holismo confirmacional

El holismo confirmacional, también llamado holismo epistemológico, sostiene que una teoría científica concreta no puede ser sometida a contrastación empírica de forma aislada; la puesta a prueba de una teoría siempre depende de otras teorías e hipótesis.

Por ejemplo, en la primera mitad del siglo XIX, los astrónomos observaban la trayectoria del planeta Urano para ver si seguía el camino previsto por la ley de la gravitación de Newton. Esto no sucedía. Había un número indeterminado de explicaciones posibles, tales como que las observaciones del telescopio eran erróneas debido a factores desconocidos; o que las leyes de Newton estaban equivocadas, o que Dios estaba causando la perturbación con el fin de poner en evidencia la soberbia de la ciencia moderna. Finalmente se consideró que había un planeta desconocido que estaba influyendo en la trayectoria de Urano, y que la hipótesis de que hay siete planetas en nuestro sistema solar era errónea. Le Verrier calculó la posición aproximada del planeta interferente y su existencia fue confirmada en 1846. Hoy en día lo llamamos Neptuno.

Hay dos aspectos del holismo confirmacional. El primero es que las observaciones dependen de la teoría. Antes de aceptar las observaciones del telescopio se debe mirar la óptica del telescopio, el modo en que está montado, con el fin de asegurar que el telescopio está apuntando en la dirección correcta y que la luz viaja a través del espacio en línea recta (o al menos que se pueda considerar que así sea, aunque la teoría de la relatividad de Einstein lo niega). El segundo es que la evidencia (esto es, los datos) es por sí sola insuficiente para determinar, en el caso de teorías rivales compatibles con los datos, cuál de ellas es la correcta. Así, cada una de las alternativas mencionadas en el párrafo anterior podría haber sido correcta, pero solo una de ellas fue finalmente aceptada.

Que las teorías sólo puedan ser testeadas por su relación con otras teorías implica que siempre se puede declarar que los resultados de las contrastaciones que refutarían a una teoría científica, en realidad no lo hacen en absoluto. En lugar de ello, se puede sostener que esos resultados chocan con las predicciones porque alguna otra teoría es falsa o desconocida. Quizá el equipo de pruebas esté desalineado o quizá haya materia oscura en el universo que sea la causante de los extraños movimientos de algunas galaxias.

El hecho de que no sea posible determinar qué teoría es refutada por datos inesperados significa que los científicos deben juzgar qué teorías aceptar y cuáles rechazar. La lógica por sí sola no sirve de guía en estas decisiones.