Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
dónde - tradução para Inglês
2002 SINGLE BY LA 5ª ESTACIÓN
Dónde irán; Donde iran; Donde Iran
donde
where, in what location; as; since
dónde
where
adónde
where
Definição
donde
donde (del lat. "de unde") adv. rel. Expresa una relación de lugar: "La casa donde vives. La camisa estaba donde la dejaste ayer". Adonde. Do. Popularmente se usa como preposición con el significado de "en casa de" o "a casa de": "Estoy donde la tía Julia". Antiguamente, se usaba "donde" por "cuando": "Y esta noche la podremos pasar en buena conversación hasta el venidero día donde todos acompañaremos...".
V. "donde digo digo".
Donde quiera. Dondequiera.
V. "donde menos se piensa salta la liebre".
Donde no... Expresión *hipotética, equivalente a "si no".
V. "donde va a parar".
. Notas de uso
"Donde" o "dónde" pueden ir precedidos de una preposición de las que expresan relación de espacio: "a, de, desde, en, hacia, hasta, por". En cuanto a la distribución de "a donde" o "adonde" el uso actual prefiere "adonde" cuando el antecedente está expreso: "Ese es el pueblo adonde nos dirigimos"; y "a donde" cuando queda implícito: "Vamos a donde quieras".
En lenguaje popular se suprime la preposición "a" en la expresión del lugar "a donde": "¿Dónde vas con mantón de Manila.... ¿Dónde va Vicente?"
"Donde" relativo puede ser sustituido por "que" con la preposición correspondiente: "Está en el sitio en que lo dejaste". Con otra preposición, también puede ser sustituido por "el cual": "La ciudad a la cual [o a que] nos dirigíamos".
Wikipédia
Dónde Irán
"Dónde Irán" (Where will they go) is La 5ª Estación's first single release from their first studio album, Primera toma.
The song was used as the theme to the Mexican telenovela, Clase 406, the soap opera before Rebelde.
Exemplos do corpo de texto para dónde
1. "Ahí los alumnos tenían dónde aprender pero no tenían un espacio dónde bailar, dónde desarrollar el baile", recuerda.
2. Existen pautas que determinan claramente dónde existe y dónde no.
3. Dónde empieza el país y dónde termina la empresa familiar.
4. Ya es imposible distinguir dónde han robado y dónde no.
5. Sabe de dónde viene, por dónde ha pasado, conoce las brumas que envuelven al ciclismo.