vicomte - tradução para Inglês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

vicomte - tradução para Inglês

TITLE OF NOBILITY
Viscountess; Vicomte; Viscounts; Viscountcy; Wicehrabia; Viscounty; Viscountship; Várgróf; Vargrof; Viscounties; Viscount coronet; Viscounts in the United Kingdom; Vicecomes; Viscount (China); Vicomtesse; Viscountcies; Viscount (United Kingdom)
  • [[Coronet]] of the 6th [[Viscount Clifden]].
  • [[Coronet]] of a British viscount.

vicomte         
n. viscount, nobleman below an earl and above a baron
vicomtesse      
n. viscountess, aristocratic title of a woman married to a viscount; woman carrying the title of viscount

Definição

vicomte
['vi:k?vicomtet, 'vi:k?mt]
¦ noun (plural pronounced same) a French nobleman corresponding in rank to a British or Irish viscount.
Origin
from Fr.

Wikipédia

Viscount

A viscount ( (listen) VY-kownt, for male) or viscountess (, for female) is a title used in certain European countries for a noble of varying status.

In many countries, a viscount, and its historical equivalents, was a non-hereditary, administrative or judicial position and did not develop into a hereditary title until much later. In the case of French viscounts, it is customary to leave the title untranslated as vicomte [vi.kɔ̃t].

Exemplos do corpo de texto para vicomte
1. Isabelle Huppert y incarne Madame de Merteuil, Ariel Garcia Vald';s le vicomte de Valmont.
2. Laclos n‘a pourtant jamais eu ŕ s‘excuser d‘avoir inventé Madame de Merteuil et le Vicomte de Valmont.
3. Il avait alors rejoint l‘entourage de Villiers pour y jouer le rôle de conseiller officieux avant de prendre ses distances avec le vicomte.
4. Au–delŕ des mots aux accents populistes ­ il n‘a pas manqué de lancer un appel «ŕ tous les patriotes qui veulent participer au redressement national et populaire» ­ le vicomte prépare sa stratégie électorale.
5. Tierno Monenembo a travaillé plus de dix ans ŕ une épopée intitulée sobrement Peuls (Seuil, 2004). Il y évoquait en passant le vicomte de Sanderval, tel que cet original apparaissait ŕ travers les archives municipales de la vile de Caen oů l‘écrivain vit en exil depuis des décennies.