white-spirit - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

white-spirit - tradução para francês

DEMON FROM THE NOVEL JOURNEY TO THE WEST
White Bone Spirit; Baigu Jing; Bai Gu Jing; White Bone Demon; White-Boned Demon

white-spirit      
n. white spirit

Definição

free spirit
¦ noun an independent or uninhibited person.

Wikipédia

Baigujing

Baigujing (Chinese: 白骨精; pinyin: Báigǔjīng) is a demon from the 16th century novel Journey to the West. The name is translated into English as White Bone Spirit in the William John Francis Jenner translation. Baigujing is a shapeshifting demoness, and in her true form she is depicted as a skeleton.

Baigujing was a demon who desired to eat the flesh of Tang Sanzang. She disguised herself as a village girl and offered him and his disciples poisonous fruits. Due to her strong powers, only Sun Wukong could detect that she was a demon. He hit her with his staff, seemingly killing her. The group's leader Tang Sanzang is angered at Sun Wukong and performs the Band-tightening spell but Sha Wujing placates the situation. Sun Wukong tried to explain to everyone what she was but they didn't believe him. Tang Sanzang believed she was an innocent and buried her. Having survived the attack, she dug underground to recover.

She returned a second time disguised as an elderly woman. She lied to the group, causing them to believe that the village girl from earlier was her daughter. Sun Wukong sees through her disguise once again and kills her. The group's leader Tang Sanzang is angered again at Sun Wukong and performs the Band-tightening spell again but Sha Wujing placates the situation and the group continues to not believe him. She returns a third time as an elderly man who lies about having a daughter and wife. The group immediately felt guilty as they believed they were the two women Sun Wukong had slain. She taunts Sun Wukong, provoking him, and engaging him into attacking her by using his powers, and only he could hear her.

Having a short-temper due to his provocation by her, he finally beats her with his staff and kills the demon, revealing that she was just a skeleton spirit. Sun Wukong shows this to Tang Sanzang, who initially believes him, but Zhu Bajie convinces Tang Sanzang that Sun Wukong transformed the corpse into a skeleton to evade the Band-tightening spell. Tang Sanzang is angry at Sun Wukong at his reckless slaying and scolds him. He cuts his ties with Sun Wukong and sends him away. Hurt by his master's words, Sun Wukong leaves and returns to Water Curtain Cave. In his absence, Tang Sanzang gets caught by another demon – the Yellow Robe Demon that Zhu Bajie and Sha Wujing cannot defeat. Zhu Bajie has no choice but is forced to ask for Sun Wukong's help to save Tang Sanzang and the group finally starts to believe in Sun Wukong — who also forgives them after they apologized to him for their misunderstandings due to Baigujing's deception — for what he can see what others can't see and continue to their journey West.