Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
занять - tradução para Inglês
занять
I
(perf. of занимать1,2), v.
займёт
future of занять
v.
will occupy, will enter into
v.
will occupy, will enter into
to busy the gardener ‹the cook, the nurse›
занять (чем-л.) садовника
Definição
ЗАНЯТЬ
I
взять взаймы.
З. рубль.
II
1. заполнить собой какое-нибудь пространство или промежуток времени.
Книги заняли всю полку. Работа заняла весь день.
2. не свободен, не имеет времени.
Я занят, зайдите позже. Директор занят: он на совещании.
3. вступить в должность.
З. вакансию. З. место секретаря. З. пост министра. З. кафедру в университете (место заведующего кафедрой).
4. То же, что заинтересовать (в 1 знач.).
Его заняла мысль о поездке. Занят только собой (думает только о себе).
5. поместиться, расположиться где-нибудь; вступить куда-нибудь, овладев чем-нибудь.
З. квартиру. З. место в вагоне. З. крепость.
6. дать делать что-нибудь кому-нибудь, предоставить занятие кому-нибудь, заполнить чье-нибудь время чем-нибудь.
З. детей игрой. Рабочие, занятые в промышленности. З. гостя разговором.
Exemplos do corpo de texto para занять
1. Эдуард Кокойты: "Пора занять принципиальную позицию.
2. Тут и возникло предложение занять губернаторское кресло.
3. Процедура согласования может занять около двух месяцев.
4. Бюрократ занимает должность, чтобы занять должность.
5. Хакамада - гламурная барышня, которой нечем себя занять.
