OVS - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

OVS - tradução para russo

Subject Verb Object; Subject Object Verb; Verb Subject Object; Verb Object Subject; Object Subject Verb; Object Verb Subject; SOV; OSV; OVS; Модели фиксированного словопорядка; Порядок слов в предложении; Порядок слов; Базовый порядок слов; Стандартный порядок слов
  • (OSV)
  • (OVS)
  • (SOV)
  • (SVO)
  • (VOS)
  • (VSO)

OVS         

сокращение

[overhaul specification] технические условия на капитальный ремонт

Definição

Порядок слов

многофункциональное формальное средство, используемое при построении предложения. В языках синтетического типа (например, русском) обслуживает преимущественно контекстные связи предложения и является средством актуального членения предложения (См. Актуальное членение предложения). Эта основная функция П. с. может осложняться другими: стилистической, экспрессивной, ритмической, мелодической. Вне актуального членения П. с. не имеет смыслоразличительной роли и выступает как сопроводительный элемент синтаксических отношений (нейтральный П. с.). В аналитических языках (например, английском) П. с. формирует грамматическую структуру предложения и является устойчивым, расположение слов определяется их ролью в предложении. В изолирующих языках П. с. - основное средство выражения отношений между словами. Грамматический П. с. отличается от грамматикализованного, при котором синтаксическая функция слова определяется его местом в предложении, например в русском языке ("весло задело платье") подлежащее распознаётся по его начальной позиции. П. с., для которого грамматическая функция нетипична, иногда называется свободным.

И. Н. Кручинина.

Wikipédia

Типология порядка слов

Типология порядка слов (в предложении) — один из методов типологической классификации языков, учитывающий базовый порядок слов в предложении: подлежащего (англ. subject), сказуемого (англ. verb) и прямого дополнения (англ. object). Термины «подлежащее» (англ. subject) и «прямое дополнение» (англ. object) в данном случае используются не строго, но для обозначения агентивного и пациентивного участников ситуации. Современное состояние типологии базового порядка слов представлено во Всемирном атласе языковых структур, см. карту WALS 81А.

Начало современному изучению типологии базового порядка составляющих в языках мира было положено во второй половине XX века американским лингвистом Джозефом Гринбергом. Гринберг выделил шесть базовых порядков составляющих в предложении — SOV, SVO, VSO, VOS, OVS, OSV — и установил некоторые импликативные отношения между этим и другими порядками, например, с вероятностью, большей, чем случайная, можно ожидать, что в языках с доминирующим порядком VSO зависимое прилагательное стоит после существительного. В современной лингвистике базовый порядок слов в предложении не считается достаточным для типологической классификации порядка слов в языках мира и определяющим все частные порядки, такие как порядок расположения адлогов и именных групп и др.

Exemplos do corpo de texto para OVS
1. Pakistan were then on 254/2 (70.1 Ovs), a lead of 23' runs.
2. While meeting with overseas Vietnamese (OVs) and Vietnamese Embassy staff, PM Dung emphasised the Party and the State‘s policy of creating the most favourable conditions for OVs to return home to live and conduct business.(VNA)
3. Dhoni and Irfan Pathan batted India to 153/5 (61.0 Ovs) at lunch, with the Indian keeper on 32 and the pacer on 7.
4. India vs Sri Lanka ODI He powered to a swashbuckling '3('6), a strike rate of '6.88, in the company of a fiery pinch–hitter in the form of Irfan Pathan who perished on 84 (6'), a strike rate of 121.74, and India were 210/3 (32 Ovs)! A trademark Sachin century was not to be.
Como se diz OVS em Russo? Tradução de &#39OVS&#39 em Russo