считывает (дешифрирует) информацию, закодированную системой пробивок (отверстий) на перфорационной карте (См. Перфорационная карта), и записывает её в виде букв и цифр на той же перфокарте. Наличие на карте расшифрованной и отпечатанной информации облегчает поиск перфокарт в картотеках и визуальный контроль правильности записи данных. Р. м. входит в состав перфорационного вычислительного комплекта. Существуют Р. м. для однократной записи расшифрованной информации на верхнем чистом поле перфокарты и для периодической печати данных в виде столбцов между позициями перфокарты. Р. м. представляет собой достаточно сложное устройство, оснащенное механизмами подачи перфокарт и восприятия пробивок и многоразрядным печатающим устройством. Наиболее быстродействующие Р. м. обрабатывают до 80-120 карт в минуту.

двухцилиндровая Паровая машина двойного действия, в которой пар расширяется в цилиндре меньшего диаметра, а затем переходит в цилиндр большего диаметра (цилиндры расположены параллельно).