O sufixo -mouthed funciona como um adjetivo. Ele é geralmente usado para descrever um tipo específico de boca ou uma qualidade expressa através da boca.
/maʊtθ/
-mouthed é um sufixo que é usado para formar adjetivos que descrevem a maneira como alguém fala ou se comporta em relação à fala. Em geral, é usado em um contexto onde a maneira de falar é relevante, frequentemente implicando em elogios ou críticas. É comumente usado tanto na fala quanto na escrita, dependendo do contexto.
Ele é falador sobre seu sucesso.
She was being too loose-mouthed during the meeting.
Ela estava sendo muito desbocada durante a reunião.
The smart-mouthed kid always has a reply ready.
"Ela é tão faladora que não posso confiar em seus segredos."
Loose-mouthed: Someone who is not careful about what they say; likely to spill secrets.
"Após o comentário desbocado, todos pareciam surpresos."
Smart-mouthed: Pertaining to someone who speaks in an impudent or sarcastic manner.
"Seus comentários rápidos muitas vezes o metem em problemas."
Flat-mouthed: Referring to someone who is unable to express themselves clearly or lacks enthusiasm.
O sufixo -mouthed deriva da palavra "mouth", que vem do inglês antigo muþ, que é relacionado ao termo germânico mōwō. O uso do sufixo combina-se com adjetivos ou substantivos para descrever uma característica ou condição relacionada ao ato de falar ou à aparência da boca.
Sinônimos: - Falador - Tagarela - Desbocado
Antônimos: - Reservado - Tímido - Silencioso