"-st" é um sufixo em inglês e não uma palavra independente. Ele é comumente usado na formação de superlativos e em algumas variações de palavras. Por exemplo, é usado para criar o superlativo de adjetivos que terminam em "y" ou "l" como "happy" (happyest) e "tall" (tallest).
Como "-st" é um sufixo e não uma palavra de uso próprio, a transcrição fonética não se aplica diretamente. No entanto, a transcrição para a pronúncia do sufixo em contexto, como em "tallest", seria /ˈtɔːlɪst/.
O sufixo "-st" em si não tem uma tradução direta para o português, mas a ideia de superlativo é traduzida para "o(a) mais". Por exemplo: - Tallest → o(a) mais alto(a) - Fastest → o(a) mais rápido(a)
O sufixo "-st" é usado para formar o superlativo de adjetivos/marcando uma qualidade em seu grau mais alto. É utilizado em contextos tanto falados como escritos, mas especialmente em escritos formais ou descritivos, como ensaios ou discussões.
Embora "-st" não seja uma parte de expressões idiomáticas específicas, é importante notar que ele aparece frequentemente assegurando superlativos nas frases. Aqui estão algumas expressões comuns que incluem superlativos:
"This is the best day of my life."
Tradução: "Este é o melhor dia da minha vida."
"That was the worst movie I have ever seen."
Tradução: "Aquele foi o pior filme que já vi."
"She is the smartest person I know."
Tradução: "Ela é a pessoa mais inteligente que conheço."
"He is the strongest athlete on the team."
Tradução: "Ele é o atleta mais forte da equipe."
"This is the fastest route to the city."
Tradução: "Esta é a rota mais rápida para a cidade."
O sufixo "-st" tem raízes germânicas, vindo de uma forma antiga usada para representar a ideia de superioridade em relação a qualidade. O uso de formas superlativas remonta a períodos antigos da língua e é uma característica comum entre muitas línguas indo-europeias.
Sinônimos podem incluir formas como "most" para indicar superlativo, enquanto antônimos são palavras que referem-se a graus mais baixos de qualidade. Por exemplo: - Sinônimos: most, highest (quando substituindo "tallest") - Antônimos: shortest (para "tallest"), slowest (para "fastest")
O uso do sufixo "-st" enriquece a língua inglesa ao permitir a formação de palavras que complementam expressões descritivas com clareza e eficácia.