Parte do discurso

O termo "Byelorussia" é um substantivo próprio, referindo-se a um país.

Transcrição fonética

A transcrição fonética de "Byelorussia" no Alfabeto Fonético Internacional é /ˌbɪəloʊˈrʊʃə/.

Possíveis traduções para o Português

• Bielorrússia

Significado e uso

"Byelorussia" é uma forma antiga de se referir à Bielorrússia, um país situado na Europa Oriental, que faz fronteira com a Polônia, Lituânia, Letônia, Rússia e Ucrânia. Essa denominação é menos comum atualmente e é mais frequentemente usada em contextos históricos ou geopolíticos. A palavra "Bielorrússia" é mais frequentemente usada em inglês moderno, enquanto "Byelorussia" pode ainda aparecer em textos mais antigos ou em estudos acadêmicos sobre a história da região. O uso de "Byelorussia" é mais prevalente em contextos escritos do que na fala cotidiana.

Exemplos de frases

1. "The country of Byelorussia declared independence in 1991."

2. "O país da Byelorússia declarou independência em 1991."

3. "During the Cold War, Byelorussia was an important part of the Soviet Union."

4. "Durante a Guerra Fria, a Byelorússia era uma parte importante da União Soviética."

5. "Byelorussia has a rich cultural history influenced by various nations."

6. "A Byelorússia tem uma rica história cultural influenciada por várias nações."

Expressões idiomáticas

Embora "Byelorussia" não seja amplamente utilizado em expressões idiomáticas, algumas referências à Bielorrússia podem aparecer em contextos de discussões políticas e históricas. Aqui estão algumas expressões em que a Bielorrússia pode ser mencionada:

1. "The political landscape in Byelorussia has changed dramatically since the fall of the Soviet Union."

2. "A paisagem política na Byelorússia mudou dramaticamente desde a queda da União Soviética."

3. "Byelorussia stands at a crossroads between East and West."

4. "A Byelorússia está em uma encruzilhada entre o Leste e o Ocidente."

5. "In history books, Byelorussia is often mentioned alongside other Eastern European nations."

6. "Nos livros de história, a Byelorússia é frequentemente mencionada ao lado de outras nações da Europa Oriental."

Etimologia

O termo "Byelorussia" deriva do significado em bielorrusso "Бела́русь" (Bielorrús), que pode ser traduzido como "Terra Branca". A parte "Bielo-" refere-se à cor branca e é uma referência histórica à região, enquanto "russi" é um derivado do termo que se refere à capital ou à Rússia em geral.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos: - Bielorrússia (forma moderna)

Antônimos: Não existem antônimos diretos para um substantivo próprio como "Byelorussia". Entretanto, sob um contexto geopolítico, países que discutem territorialidade ou alianças, como "Rússia" ou "Polônia", poderiam ser considerados opostos em termos de contexto histórico.

Essa seção abrange o termo "Byelorussia", considerando suas várias facetas e contextos de uso.