Canterbury bellflower (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Canterbury bellflower" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/kæn.tə.ˌbɛr.i ˈbɛl.flaʊər/

Possíveis Traduções para o Português

• Campânula de Canterbury
• Flor de sino de Canterbury

Significado e Uso

"Canterbury bellflower" refere-se a uma planta do gênero Campanula, que é conhecida por suas flores em forma de sino. É originária da Inglaterra e frequentemente cultivada em jardins devido à sua beleza. Embora não seja uma palavra de uso diário, ela é utilizada em contextos de jardinagem e botânica. É mais comum em contextos escritos, especialmente em literatura relacionada a plantas e hortas.

Exemplos de Frases

1. The Canterbury bellflower is a popular choice for garden enthusiasts seeking vibrant colors.

2. A campânula de Canterbury é uma escolha popular para entusiastas de jardinagem que buscam cores vibrantes.

3. In spring, the Canterbury bellflower blooms beautifully, attracting many pollinators.

4. Na primavera, a campânula de Canterbury floresce lindamente, atraindo muitos polinizadores.

5. Many people appreciate the Canterbury bellflower for its unique shape and lovely hues.

6. Muitas pessoas apreciam a campânula de Canterbury por sua forma única e lindas tonalidades.

Expressões Idiomáticas

A palavra "bellflower" não é frequentemente usada em expressões idiomáticas específicas, mas a influência do termo "bell" pode ser vista em algumas expressões.

1. "To ring a bell" – to sound familiar
2. That name rings a bell, but I can’t quite place it.

3. Esse nome soa familiar, mas não consigo me lembrar.

4. "A bell tolls for you" – a reminder of mortality

5. When I heard the news, it felt like a bell tolled for me.

6. Quando ouvi a notícia, senti como se um sino tivesse tocado por mim.

7. "To sound the bell" – to announce something significant

8. The teacher sounded the bell for the new semester to begin.
9. O professor soou o sino para o início do novo semestre.

Etimologia

A palavra "Canterbury" deriva do inglês antigo "cantwareburh", que significa "fortaleza dos homens de Kent." "Bellflower" é composta por "bell", do inglês antigo "belle", que significa "sino", e "flower", do inglês antigo "flowr", que se refere a uma planta que produz flores.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Campânula - Flor de sino

Antônimos: Não há antônimos diretos para "Canterbury bellflower", já que se trata de uma classificação específica de planta. Contudo, em um contexto mais amplo, pode-se considerar "planta sem flores" como um oposto, embora isso não se refira a uma categoria específica.