"Chancery Office" é um substantivo.
/ˈt͡ʃæn.sər.i ˈɔː.fɪs/
O termo "Chancery Office" refere-se a um escritório relacionado a serviços judiciais, frequentemente associado a tribunais de justiça onde são tratadas questões de direito civil, incluindo testamentos, administração de heranças, e outros assuntos de equidade. O uso é mais comum em contextos formais e legais, sendo mais prevalente na escrita do que na fala. O termo é frequentemente encontrado em textos jurídicos e documentos legais.
The Chancery Office handles all the probate matters in our county.
O Escritório do Chancelaria lida com todos os assuntos de sucessão em nosso condado.
She visited the Chancery Office to file the necessary documents for her inheritance.
Ela visitou o Escritório de Justiça para protocolar os documentos necessários para sua herança.
Embora "Chancery Office" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas, há algumas expressões relacionadas ao sistema legal e ao direito que incluem "chancery".
"To take something to Chancery" - significa levar um caso a um tribunal de equidade.
Levar um caso a Chancery é muitas vezes parte do processo legal para obter justiça apropriada.
"Chancery courts are known for their leniency." - refere-se à percepção de que tribunais de equidade são mais brandos em suas decisões.
Os tribunais de Chancelaria são conhecidos por sua leniência.
"The verdict from the Chancery was favorable to the plaintiff." - sugere que o julgamento foi benéfico para a parte que moveu a ação.
O veredicto do Chancelaria foi favorável ao autor da ação.
A palavra "chancery" deriva do latim "cancelleria", que se refere ao escritório do chanceler, um oficial que cuida de documentos oficiais. Ao longo do tempo, passou a ser associado a tribunais que lidam com assuntos de equidade.
Sinônimos: - Court of Equity - Equity Court
Antônimos: - Criminal Court - Law Court
Esta apresentação fornece um entendimento detalhado sobre o termo "Chancery Office", suas aplicações e seu contexto dentro do sistema legal em inglês.