"ES" é uma abreviação comumente usada que pode representar diferentes coisas dependendo do contexto. No caso específico do inglês, "es" pode ser considerado uma forma do verbo "to be" em espanhol, que é uma língua distinta. No entanto, se você estiver se referindo a algo específico em inglês, "es" não costuma ser uma palavra utilizada como parte do discurso em inglês.
Embora "es" não seja uma palavra de uso comum em inglês, a transcrição fonética, caso você esteja se referindo ao som da letra "s", seria /ɛs/ no Alfabeto Fonético Internacional (IPA).
"ES" não tem um significado direto em inglês que se traduza para o português. Se a referência for à abreviação em outra língua, pode variar:
"ES" normalmente não é uma palavra por si só no contexto da língua inglesa, mas pode se referir à abreviação de vários termos, como "Electronic System" ou "Endurance Sports". Em um contexto diferente, se considerarmos "es" do espanhol como "é", teria uso frequente em frases cotidianas.
"El perro es grande."
Tradução: "O cachorro é grande."
"La casa es azul."
Tradução: "A casa é azul."
Sem um significado claro de "es" em inglês, não existem expressões idiomáticas que usem diretamente "es". No entanto, se associarmos a palavra "is", que é uma forma do verbo "to be" em inglês, poderíamos explorar algumas expressões comuns.
"The sky is the limit."
Tradução: "O céu é o limite."
"What is done is done."
Tradução: "O que está feito, está feito."
"All is fair in love and war."
Tradução: "Tudo é justo no amor e na guerra."
"It is what it is."
Tradução: "É o que é."
"The early bird is the one that gets the worm."
Tradução: "A ave precoce é a que pega o verme."
A abreviação "es" não possui uma etimologia própria em inglês, pois não se trata de uma palavra independente. Se considerarmos "is", essa palavra se origina do inglês antigo "is", uma forma do verbo “to be”.
Novamente, "es" não é uma palavra que permita um conjunto específico de sinônimos e antônimos, já que não é uma palavra independente em inglês.
Caso você tenha uma palavra ou expressão diferente em mente, por favor, forneça mais informações para que eu possa ajudá-lo adequadamente!