"Faith" é um substantivo.
/fɛɪθ/
A palavra "faith" em inglês refere-se a uma forte crença ou confiança em algo ou alguém, frequentemente sem a necessidade de provas concretas. O termo é amplamente usado em contextos religiosos e espirituais, mas também pode ser aplicado em questões de confiança entre pessoas ou em situações. A frequência de uso de "faith" é relativamente alta, tanto na fala quanto na escrita, mas é especialmente comum em contextos religiosos e filosóficos.
"She has faith that everything will turn out fine."
"Ela tem fé de que tudo acabará bem."
"His faith in science is unwavering."
"Sua fé na ciência é inabalável."
"Faith" é parte de várias expressões idiomáticas em inglês. Aqui estão algumas delas:
"Have faith"
"Have faith in yourself." (Tenha fé em si mesmo.)
"Keep the faith"
"Even in tough times, it's important to keep the faith." (Mesmo em tempos difíceis, é importante manter a fé.)
"Leap of faith"
"Starting a new business feels like a leap of faith." (Começar um novo negócio parece um salto de fé.)
"Faith moves mountains"
"It's said that faith moves mountains, so don't give up." (Dizem que a fé move montanhas, então não desista.)
"He told me to keep the faith during the hard times."
"Ele me disse para manter a fé durante os tempos difíceis."
"Taking a leap of faith can lead to great opportunities."
"Dar um salto de fé pode levar a grandes oportunidades."
A palavra "faith" vem do latim "fides", que significa confiança ou crença. A transição para o inglês ocorreu através do francês antigo "feid" ou "feide". O uso da palavra evoluiu ao longo dos séculos, mas seu significado central de crença e confiança se manteve.
Essa análise da palavra "faith" revela sua riqueza e significado profundo na cultura e linguagem em inglês.