Gregorian style - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Gregorian style (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A expressão "Gregorian style" atua como um substantivo, referindo-se a um estilo específico de música ou liturgia associado ao canto gregoriano, ou à forma de organização de calendários, uma vez que também pode ser associado ao calendário gregoriano.

Transcrição Fonética

/ɡrɪˈɡɔːr.i.ən staɪl/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Gregorian style" é comumente usado para descrever: 1. Música: Referente ao canto gregoriano, que é um tipo de música vocal monofônica usada na liturgia da Igreja Católica, caracterizada por uma melodia simples e um ritmo livre. 2. Calendário: Pode também se referir ao estilo ou sistema de organização de um calendário que segue o calendário gregoriano, que foi introduzido pelo Papa Gregório XIII e é amplamente utilizado em todo o mundo.

Essa expressão é mais usada em contextos escritos, especialmente em discussões acadêmicas sobre música ou calendários, embora possa aparecer na fala em contextos específicos.

Exemplos de Frases

  1. The choir performed in Gregorian style during the mass.
  2. O coro se apresentou em estilo gregoriano durante a missa.

  3. He prefers Gregorian style music for meditation.

  4. Ele prefere a música em estilo gregoriano para meditação.

  5. The new calendar was based on the Gregorian style.

  6. O novo calendário foi baseado no estilo gregoriano.

Expressões Idiomáticas

Embora "Gregorian style" não seja comum em expressões idiomáticas, existem algumas frases idiomáticas relacionadas ao canto e à música que podem ser contextualizadas:

  1. The night was filled with Gregorian chants that seemed to transcend time.
  2. A noite estava cheia de cantos gregorianos que pareciam transcender o tempo.

  3. His voice was as smooth as a Gregorian melody.

  4. A voz dele era tão suave quanto uma melodia gregoriana.

  5. In that chapel, the ambiance was pure Gregorian tranquility.

  6. Naquela capela, a atmosfera era de pura tranquilidade gregoriana.

Etimologia

A expressão "Gregorian" deriva do nome do Papa Gregório I, que viveu no século VI e é creditado por ordenar e organizar o canto da liturgia. O termo "style" vem do latim "stilus", referindo-se a uma maneira de fazer ou abordar algo.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Canto monofônico - Liturgia gregoriana

Antônimos: - Canto polifônico - Estilo moderno

Essas informações oferecem uma visão abrangente sobre a expressão "Gregorian style", abrangendo seu uso, significado e contexto cultural.



25-07-2024