HF antenna (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"HF antenna" (antena de alta frequência) é uma expressão composta que atua como um substantivo.

Transcrição Fonética

/hˈeɪf ˈæntenə/

Possíveis Traduções para o Português

• Antena de alta frequência
• Antena HF

Significado e Uso

"HF antenna" refere-se a uma antena projetada para operar em ondas de rádio de alta frequência, normalmente na faixa de 3 a 30 MHz. Essas antenas são usadas em várias aplicações, incluindo comunicação de longa distância, rádio amador e emissões de ondas curtas. No inglês, este termo é frequentemente usado em contextos técnicos e em discussões sobre tecnologia de comunicação. É relativamente mais usado na linguagem escrita, especialmente em manuais técnicos, artigos e fóruns especializados.

Exemplos de Uso

1. "The HF antenna was installed on the rooftop to improve communication."

2. "A antena HF foi instalada no telhado para melhorar a comunicação."

3. "Many amateur radio operators prefer using an HF antenna for better range."

4. "Muitos operadores de rádio amador preferem usar uma antena HF para melhor alcance."

Expressões Idiomáticas Relacionadas

Embora "HF antenna" em si não esteja diretamente ligado a expressões idiomáticas comuns, seu uso em contextos de comunicação pode levar a algumas expressões que envolvem "antenna". Aqui estão algumas:

1. "Tune in your antenna."

2. "Sintonize sua antena." (Usado figurativamente para captar ou entender melhor uma situação ou informação.)

3. "Get your signals straight."

4. "Tenha seus sinais claros." (Uma expressão que significa ter uma boa comunicação ou ser claro sobre algo.)

5. "Antenna up."

6. "Antena ligada." (Termo utilizado para indicar estar alerta e atento a novas informações.)

7. "Sending out signals."

8. "Enviando sinais." (Refere-se a comunicar algo, seja diretamente ou de forma sutil.)

Etimologia

A expressão "HF antenna" origina-se do inglês técnico. "HF" é uma abreviação de "High Frequency", que significa alta frequência, e "antenna" vem do latim "antenna", que se referia a um mastro de um navio, posteriormente adaptado para descrever dispositivos que transmitem e recebem ondas eletromagnéticas.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Antena de ondas curtas - Antena de rádio de alta frequência

Antônimos: - Antena de baixa frequência (LF antenna) - Antena de frequência ultra-alta (UHF antenna)

A antena HF desempenha um papel vital na comunicação rádio, especialmente para operadores de longa distância, e continua sendo uma parte importante da infraestrutura de comunicação moderna.