Japanese radish (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Japanese radish" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/jəˈpænɪs ˈreɪdɪʃ/

Possíveis Traduções para o Português

• Rabanete japonês
• Daikon (uma variedade específica de rabanete japonês)

Significado e Uso

O "Japanese radish" refere-se a uma variedade de rabanete, conhecida como daikon. Este vegetal é longo e branco, frequentemente utilizado na culinária japonesa e em outras cozinhas asiáticas. É popular em pratos como saladas, sopas e conservas. O uso do daikon é bastante comum e frequentemente aparece tanto na fala oral quanto na escrita, especialmente em contextos culinários.

Frases de Exemplo

1. "I enjoy adding Japanese radish to my salads for extra crunch."

2. "Eu gosto de adicionar rabanete japonês às minhas saladas para um crocante extra."

3. "Japanese radish is often used in traditional Japanese pickles."

4. "O rabanete japonês é frequentemente usado em conservas tradicionais japonesas."

5. "You can find Japanese radish in most Asian grocery stores."

6. "Você pode encontrar rabanete japonês na maioria das mercearias asiáticas."

Expressões Idiomáticas

Embora "Japanese radish" não seja comumente relacionado a expressões idiomáticas na língua inglesa, é interessante notar algumas frases que podem incluir "radish" ou referências à culinária japonesa para enriquecer o contexto.

1. "To be like a radish" (para se referir a alguém que é ingênuo ou inocente).
2. "He's as naive as a radish in this business."

3. "Ele é tão ingênuo quanto um rabanete neste negócio."

4. "In pickles" (se referindo a uma situação complicada ou difícil).

5. "After forgetting the meeting, she found herself in a real pickle."

6. "Depois de esquecer a reunião, ela se viu em um verdadeiro dilema."

7. "Spice things up" (tornar algo mais interessante ou excitante).

8. "Adding Japanese radish can spice things up in your recipe."
9. "Adicionar rabanete japonês pode tornar sua receita mais interessante."

Etimologia

A palavra "radish" vem do latim "radix", que significa "raiz". O termo "daikon" tem origem no japonês, onde "dai" significa "grande" e "kon" significa "raiz", refletindo o tamanho característico desse vegetal em comparação com outras variedades de rabanete.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Daikon
• Rabanete

Antônimos

Embora não existam antônimos diretos para "Japanese radish", podemos considerar "vegetais amargos" ou "raizes não comestíveis" em um contexto mais amplo como categorias opostas.

Considerações Finais

O "Japanese radish" é um ingrediente versátil e muito utilizado na culinária asiática, com uma presença marcante em pratos japoneses. Sua popularidade está em crescimento, especialmente com o aumento da popularidade da cozinha asiática em geral.