"Red Indian" é uma expressão que funciona como um substantivo.
/ˈrɛd ˈɪndiən/
"Red Indian" é uma expressão que historicamente se refere a grupos indígenas da América do Norte, particularmente aqueles que são associados a tradições culturais específicas e que, na época da colonização, eram descritos pelos colonizadores europeus como "vermelhos". No entanto, o termo é considerado pejorativo e ofensivo atualmente. A expressão é muito menos utilizada no contexto atual, sendo substituída por "Native American" ou "Indigenous peoples".
Evidências sugerem que o termo original encontrava-se mais presente em textos históricos e relatos coloniais, enquanto hoje é raro em contextos de fala oral e escrita a menos que se trate de discussões sobre terminologia histórica ou estudada criticamente.
Many early settlers referred to Indigenous people as "Red Indians."
Muitos dos primeiros colonos se referiam aos indígenas como "índios vermelhos."
The term "Red Indian" has fallen out of favor in modern discourse.
O termo "índio vermelho" caiu em desuso no discurso moderno.
Using the phrase "Red Indian" can be seen as disrespectful today.
Usar a expressão "índio vermelho" pode ser visto como desrespeitoso hoje.
A expressão "Red Indian" não é particularmente comum em expressões idiomáticas modernas devido à sua conotação negativa. No entanto, discussões sobre o tratamento e a identidade dos povos nativos podem incluir termos como "Native American" em contextos idiomáticos. Aqui estão algumas expressões relevantes:
"Native Americans have a rich cultural heritage that deserves acknowledgment."
"Os nativos americanos têm uma rica herança cultural que merece reconhecimento."
"To educate oneself about Native American history is crucial for understanding contemporary issues."
"Se educar sobre a história dos nativos americanos é crucial para entender questões contemporâneas."
"Respecting Indigenous peoples involves recognizing their rights and contributions."
"Respeitar os povos indígenas envolve reconhecer seus direitos e contribuições."
O termo "Red Indian" remonta ao século 17, quando os colonizadores europeus desenvolveram uma descrição baseada em visões estereotipadas e preconceituosas das populações indígenas. A cor "vermelha" referia-se às tintas naturais e práticas de pintura corporal usadas por algumas tribos, mas rapidamente se tornou um termo ofensivo à medida que as dinâmicas sociopolíticas mudaram.
Sinônimos: - Native American - Indigenous Peoples
Antônimos: - White Europeans - Euro-Americans
O uso de "Red Indian" é amplamente desencorajado em contextos atuais devido ao seu histórico de racismo e simplificação das ricas identidades culturais das populações indígenas.