Rory - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Rory (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Rory" é um nome próprio, especificamente um nome masculino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "Rory" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈrɔːri/.

Possíveis Traduções para o Português

"Rory" não possui uma tradução direta para o português, pois é um nome próprio. Contudo, pode ser adaptado para "Rori" ou "Róry", mantendo a mesma sonoridade.

Significado e Uso

"Rory" é um nome de origem irlandesa que significa "rei vermelho" ou "pequeno rei". É um nome comum em países de língua inglesa, mais frequentemente encontrado em contextos informais e conversas cotidianas. Em relação à sua frequência, é usado tanto na fala oral quanto no contexto escrito, mas é mais comum em contextos familiares ou de amizade.

Frases de Exemplo

  1. "Rory will join us for dinner tonight."
  2. "Rory se juntará a nós para o jantar esta noite."

  3. "I met Rory at the park yesterday."

  4. "Eu conheci o Rory no parque ontem."

  5. "Did you see Rory's new car?"

  6. "Você viu o carro novo do Rory?"

Expressões Idiomáticas

Embora "Rory" não seja geralmente parte de expressões idiomáticas, o uso de nomes próprios em frases informais pode criar algumas expressões interessantes. Aqui estão algumas frases que incorporam o nome:

  1. "When in doubt, call Rory."
  2. "Quando estiver em dúvida, ligue para o Rory."

  3. "Rory's the go-to guy for advice."

  4. "Rory é a pessoa recomendada para conselhos."

  5. "Everyone knows Rory as the life of the party."

  6. "Todo mundo conhece o Rory como o animador da festa."

  7. "Don’t worry, Rory always has a solution."

  8. "Não se preocupe, o Rory sempre tem uma solução."

  9. "Rory's always up for an adventure."

  10. "Rory está sempre disposto a uma aventura."

Etimologia

O nome "Rory" é derivado do gaélico irlandês "Rúairí", onde "Rúadh" significa "vermelho" e "rí" significa "rei". Isso reflete tanto uma conexão com a realeza quanto a cor, possivelmente em referência ao cabelo ruivo que é comum na cultura celta.

Sinônimos e Antônimos

Como "Rory" é um nome próprio, não possui sinônimos ou antônimos diretos. Contudo, muitos nomes podem ser considerados equivalentes contextuais, como "Rupert" ou "Reagan", que têm uma sonoridade semelhante e uma forte conotação cultural.

Essa é uma visão abrangente sobre o nome "Rory", suas implicações e usos no idioma inglês.



25-07-2024