Saraband - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Saraband (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

"Saraband" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "Saraband" usando o Alfabeto Fonético Internacional é /ˈsærəˌbænd/.

Possíveis traduções para o Português

As traduções possíveis de "Saraband" para o português incluem: - Sarabanda

Significado e Uso

"Saraband" refere-se a um tipo de dança em compasso lento, que se originou na Espanha e foi popularizada na França durante o século XVII. É frequentemente associada à música clássica, sendo uma forma bastante utilizada em suites. O termo é mais utilizado em contextos escritos, especialmente nas áreas de música e dança, do que na fala coloquial, embora também possa ser mencionado em discussões sobre dança histórica e música barroca.

Exemplos de Frases

  1. The saraband was a favorite dance at royal courts.
    A sarabanda era uma dança favorita nas cortes reais.

  2. Composers like Bach often included a saraband in their suites.
    Compositores como Bach frequentemente incluíam uma sarabanda em suas suítes.

  3. The elegant movements of the saraband are captivating.
    Os movimentos elegantes da sarabanda são cativantes.

Expressões Idiomáticas

Embora "saraband" não seja amplamente usada em expressões idiomáticas, ela pode aparecer em descrições de estilos de danças ou músicas mais elaboradas. Aqui estão algumas frases que ilustram seu uso:

  1. The music quickly transitioned from a lively jig to a gentle saraband.
    A música rapidamente passou de uma jig animada para uma sarabanda suave.

  2. During the performance, she showcased the subtle intricacies of the saraband.
    Durante a apresentação, ela mostrou as sutis intricâncias da sarabanda.

  3. The program featured a delightful mix of fast and slow dances, culminating in the somber saraband.
    O programa apresentou uma mistura encantadora de danças rápidas e lentas, culminando na sombria sarabanda.

  4. His choreography included a striking interpretation of the traditional saraband.
    Sua coreografia incluía uma interpretação marcante da tradicional sarabanda.

Etimologia

A palavra "saraband" tem origem no espanhol "zarabanda". Ela é frequentemente associada a uma dança tradicional que foi popular na Espanha e mais tarde se espalhou pela Europa. O termo provavelmente deriva de uma dança rítmica que foi mencionada pela primeira vez no início do século XVI.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Dança lenta - Movimentação elegante

Antônimos: - Jig (uma dança rápida e animada) - Valsa (que apresenta um ritmo diferente e características distintas)

Esta estrutura fornece uma visão abrangente da palavra "saraband", considerando seus aspectos linguísticos, significados e usos em diferentes contextos.



25-07-2024