"Spanish money" é uma expressão composta por duas palavras: "Spanish" (adjetivo) e "money" (substantivo). Juntas, elas referem-se a dinheiro em circulação espanhol, como o euro ou, historicamente, a peseta.
Spanish money
/[ˈspænɪʃ ˈmʌni]/
"Spanish money" refere-se ao dinheiro que é usado na Espanha. No contexto histórico, pode referir-se à peseta, que foi a moeda antes da adoção do euro. Atualmente, a expressão é mais comumente usada ao falar sobre transações financeiras ou economia relacionada à Espanha.
A frequência de uso da expressão é moderada. É mais comum em contextos escritos, como artigos financeiros ou histórico-cultural, do que na fala cotidiana, exceto em contextos específicos de viagem ou ao discutir a economia espanhola.
Many tourists exchange their dollars for Spanish money when traveling to Spain.
Muitos turistas trocam seus dólares por dinheiro espanhol ao viajar para a Espanha.
The value of Spanish money has fluctuated since the adoption of the euro.
O valor do dinheiro espanhol tem flutuado desde a adoção do euro.
It’s important to check the exchange rate before converting your Spanish money.
É importante verificar a taxa de câmbio antes de converter seu dinheiro espanhol.
"Spanish money" não é uma parte frequente de expressões idiomáticas, mas podemos explorar algumas frases que capturam seu contexto:
If you want to dine well in Barcelona, you’ll need to bring some Spanish money along.
Se você quiser jantar bem em Barcelona, precisará levar algum dinheiro espanhol.
Understanding the history of Spanish money can give you a better perspective on the economy.
Compreender a história do dinheiro espanhol pode lhe dar uma perspectiva melhor sobre a economia.
When studying abroad in Spain, managing your Spanish money is crucial for a good experience.
Ao estudar no exterior na Espanha, gerenciar seu dinheiro espanhol é crucial para uma boa experiência.
"Spanish" deriva do latim "Hispanicus," que se refere à Hispânia, a antiga designação romana para a Península Ibérica. "Money" vem do latim "moneta," que originalmente se referia à deusa romana Juno Moneta, onde as moedas eram fabricadas.
Sinônimos: - Currency in Spain (moeda na Espanha) - Euro (atualmente usado como moeda)
Antônimos: - Foreign currency (moeda estrangeira) - Non-European money (dinheiro não europeu)
Assim, a expressão "Spanish money" abrange um significado cultural e econômico significativo, especialmente no contexto da história monetária e das transações na Espanha.