Turk. - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Turk. (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Turk" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "Turk" usando o Alfabeto Fonético Internacional é /tɜrk/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Turk" se refere a um indivíduo que é nacional ou nativo da Turquia. O termo pode ser utilizado em contextos relacionados à cultura, história ou identidade turca. Em geral, é uma palavra comum no inglês, especialmente em discussões sobre nacionalidade ou etnicidade. A frequência de uso pode ser mais alta em contextos escritos, como artigos e literatura, do que na fala cotidiana.

Frases de Exemplo

  1. The Turk was proud of his heritage.
  2. O turco tinha orgulho de sua herança.

  3. She met a Turk who shared stories about his culture.

  4. Ela conheceu um turco que compartilhou histórias sobre sua cultura.

  5. Many Turks celebrate their national holidays with enthusiasm.

  6. Muitos turcos celebram seus feriados nacionais com entusiasmo.

Expressões Idiomáticas

Embora "Turk" não seja parte de muitas expressões idiomáticas no inglês, existem algumas expressões que incorporam o termo. Abaixo estão alguns exemplos:

  1. "Every Turk for himself."
  2. Cada um por si. (semelhante ao "cada um por si e Deus por todos").

  3. "Like a Turk in a bazaar."

  4. Como um turco em um bazar. (significa estar fora de lugar ou confuso).

  5. "You can't teach an old Turk new tricks."

  6. Você não pode ensinar novos truques a um velho turco. (refere-se à dificuldade de mudar hábitos antigos).

  7. "The Turk never forgets."

  8. O turco nunca esquece. (sugere que os turcos têm uma forte memória cultural).

Frases de Exemplo com Expressões Idiomáticas

  1. In the fast-paced meeting, I felt like a Turk in a bazaar.
  2. Na reunião acelerada, eu me senti como um turco em um bazar.

  3. Trying to change his opinion is like trying to teach an old Turk new tricks.

  4. Tentar mudar a opinião dele é como tentar ensinar novos truques a um velho turco.

  5. Remember, as the proverb says, the Turk never forgets.

  6. Lembre-se, como diz o provérbio, o turco nunca esquece.

Etimologia

A palavra "Turk" é derivada do turco "Türk," que tem raízes na língua turca antiga e está associado ao povo turco, que se originou nas estepes da Ásia Central. O uso do termo em outras línguas reflete a disseminação da cultura e do povo turco ao longo da história.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Não existem antônimos diretos, pois "Turk" se refere a uma identidade étnica específica; no entanto, em um contexto mais amplo, você poderia considerar outras nacionalidades como antônimos (por exemplo, "Chinês," "Francês").

Esta análise cobre diversos aspectos da palavra "Turk," incluindo seu uso, etimologia e expressões idiomáticas associadas.



25-07-2024