A expressão "absorbed carbon" atua como um substantivo no contexto em que é usada, referindo-se a carbono que foi absorvido por um material ou sistema.
/əbˈzɔːrbd ˈkɑːrbən/
"Absorbed carbon" refere-se ao carbono que foi assimilado ou inserido em um material ou ar no contexto de processos biológicos, químicos ou físicos. Este termo é comum especialmente em áreas como biologia, química ambiental e ciências do solo. A expressão é usada em contextos técnicos e científicos, sendo mais comum em textos escritos do que na fala cotidiana. Sua frequência de uso pode variar, mas em publicações acadêmicas e científicas, o termo é bastante corrente.
Exemplos:
- The absorbed carbon in the soil contributes to the overall health of the ecosystem.
(O carbono absorvido no solo contribui para a saúde geral do ecossistema.)
Embora "absorbed carbon" em si não seja parte de expressões idiomáticas conhecidas, o termo "carbon" é freqüentemente utilizado em várias expressões e contextos que lidam com questões ambientais e de sustentabilidade.
Exemplos de expressões idiomáticas:
- "Carbon footprint" encompasses the total greenhouse gas emissions caused directly and indirectly by an individual, organization, event, or product.
(A "pegada de carbono" abrange as emissões totais de gases de efeito estufa causadas direta e indiretamente por um indivíduo, organização, evento ou produto.)
"Carbon offset" refers to a reduction in emissions of carbon dioxide or greenhouse gases made in order to compensate for emissions produced elsewhere.
(A "compensação de carbono" refere-se a uma redução nas emissões de dióxido de carbono ou gases de efeito estufa feitas para compensar as emissões produzidas em outro lugar.)
"Carbon capture and storage" is a technological process for capturing carbon dioxide emissions from sources like power plants and storing it underground to prevent it from entering the atmosphere.
(A "captura e armazenamento de carbono" é um processo tecnológico para capturar emissões de dióxido de carbono de fontes como usinas de energia e armazená-lo no subsolo para evitar que entre na atmosfera.)
O termo "absorbed" deriva do latim "absorbere", que significa "sugar", e foi integrado ao inglês através do francês antigo. "Carbon" vem do latim " carbo", que significa "carvão". Portanto, "absorbed carbon" pode ser interpretado etimologicamente como "carvão que foi sugado/incorporado".
Sinônimos: - Carbono retido - Carbono integrado
Antônimos: - Carbono liberado - Carbono emitido
Esta abordagem abrangente fornece uma visão detalhada sobre "absorbed carbon", tornando compreensíveis suas nuances e contextos de uso.