accrued expense (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Accrued expense" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/əˈkruːd ɪkˈspɛns/

Possíveis Traduções para o Português

• Despesa acumulada
• Despesa a incorrer

Significado

"Accrued expense" refere-se a uma despesa que foi reconhecida, mas ainda não foi paga ou registrada em caixa. Este termo é comum em contabilidade e finanças, e é usado para assegurar que as despesas são refletidas nos registros financeiros no período em que ocorreram, independentemente do pagamento.

Frequência de uso: É frequentemente utilizado em contextos financeiros e contábeis, especialmente em relatórios financeiros e auditorias. É mais comum no contexto escrito, como em relatórios e documentos contábeis.

Exemplos de Frases

1. The company reported an accrued expense that will be payable next month.

2. A empresa relatou uma despesa acumulada que será paga no próximo mês.

3. Accrued expenses must be accounted for to ensure accurate financial statements.

4. As despesas acumuladas devem ser contabilizadas para garantir demonstrações financeiras precisas.

5. At the end of the fiscal year, all accrued expenses were reviewed.

6. No final do ano fiscal, todas as despesas acumuladas foram revisadas.

Expressões Idiomáticas com "Accrued Expense"

Embora "accrued expense" não seja comumente parte de expressões idiomáticas, é frequentemente utilizada em contextos financeiros para discutir obrigações e transações. Aqui estão algumas frases que refletem seu uso no contexto contábil:

1. It's important to track accrued expenses to avoid any cash flow issues.

2. É importante rastrear as despesas acumuladas para evitar problemas de fluxo de caixa.

3. The accountant advised that the accrued expenses be recorded promptly to maintain compliance.

4. O contador aconselhou que as despesas acumuladas fossem registradas prontamente para manter a conformidade.

5. Failure to account for accrued expenses can lead to misleading financial reports.

6. A falta de contabilização de despesas acumuladas pode levar a relatórios financeiros enganadores.

7. Many businesses struggle to manage their accrued expenses effectively.

8. Muitas empresas têm dificuldades em gerenciar suas despesas acumuladas de forma eficaz.

9. During the audit, the accrued expenses were scrutinized for accuracy.

10. Durante a auditoria, as despesas acumuladas foram analisadas quanto à precisão.

Etimologia

A expressão "accrued" vem do verbo "accrue", que é derivado do latim "accruere", que significa "crescer" ou "aumentar". "Expense" vem do francês antigo "despens", que tem raízes no latim "expensum", que significa "gasto".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Despesa a incorrer - Despesa já reconhecida

Antônimos: - Despesa paga - Despesa não registrada

Esta é uma visão geral da expressão "accrued expense", abordando suas características fundamentais, exemplos de uso e contexto contábil.