bedlamite - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

bedlamite (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

"Bedlamite" é um substantivo.

Transcrição fonética

/bɛd.lə.maɪt/

Possíveis traduções para o Português

Significado

"Bedlamite" é uma palavra arcaica que refere-se a um louco ou uma pessoa que age de maneira excêntrica. A palavra tem suas raízes no termo "Bedlam", que era uma referência a um famoso hospital psiquiátrico em Londres, tornando-se sinônimo de confusão e desordem. A palavra não é frequentemente utilizada em contextos modernos e tem um uso mais comum em literatura ou conversas informais sobre saúde mental. Seu uso é predominantemente textual (escrito), já que muitas de suas conotações são consideradas antiquadas ou insensíveis nos contextos contemporâneos.

Frases de exemplo

  1. The streets were filled with bedlamites shouting and causing chaos.
  2. As ruas estavam cheias de bedlamitas gritando e causando caos.

  3. In some old novels, the bedlamite is portrayed as a tragic figure.

  4. Em alguns romances antigos, o bedlamita é retratado como uma figura trágica.

  5. He was often treated like a bedlamite, despite his clear thoughts.

  6. Ele muitas vezes era tratado como um bedlamita, apesar de seus pensamentos claros.

Expressões idiomáticas

Embora "bedlamite" não seja comumente usada em expressões idiomáticas, a palavra "bedlam" relacionada a esta pode ser encontrada em algumas:

  1. "It was bedlam in the meeting room after the announcement."
  2. Era um verdadeiro bedlam na sala de reuniões após o anúncio.

  3. "The concert turned into bedlam when the band announced their last song."

  4. O concerto se transformou em bedlam quando a banda anunciou sua última música.

  5. "In the midst of bedlam, she managed to stay calm."

  6. No meio do bedlam, ela conseguiu manter a calma.

  7. "His ideas created bedlam among the staff."

  8. Suas ideias criaram bedlam entre a equipe.

  9. "The city is often described as a bedlam of noise and activity."

  10. A cidade é frequentemente descrita como um bedlam de barulho e atividade.

Etimologia

A palavra "bedlamite" tem origem no termo "Bedlam", que é uma forma abreviada de "Bethlehem Hospital", o nome de um hospital psiquiátrico em Londres fundado no século 13. O termo passou a ser associado à confusão e ao comportamento errático que eram frequentemente exibidos pelos pacientes do hospital.

Sinônimos e Antônimos

Esta combinação de elementos fornece uma visão abrangente da palavra "bedlamite", suas conotações e contextos de uso, além de fornecer um histórico e opções substitutas na língua inglesa.



25-07-2024