betel palm - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

betel palm (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Betel palm" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/bɛtəl pɑːm/

Possíveis Traduções para o Português

Significado

O "betel palm" refere-se a uma planta tropical, especificamente a Areca catechu, cujas folhas são frequentemente utilizadas para envolver a noz de betel. Esta noz é mastigada em muitas culturas asiáticas e está associada a várias tradições e práticas sociais. O uso do betel pode ser encontrado principalmente na fala oral e é uma parte importante de rituais e interações sociais em várias comunidades, especialmente no sul e sudeste da Ásia. A palavra "betel palm" tem um uso relativamente específico em comparação com o uso cotidiano generalizado de termos como "palm" ou "tree".

Frases de Exemplo

  1. The betel palm is an essential part of cultural rituals in many Asian countries.
  2. A palma de betel é uma parte essencial de rituais culturais em muitos países asiáticos.

  3. He planted a betel palm in his garden to ensure a consistent supply of betel nuts.

  4. Ele plantou uma palma de betel em seu jardim para garantir um fornecimento constante de nozes de betel.

  5. Traditionally, the leaves of the betel palm are used to wrap the areca nut.

  6. Tradicionalmente, as folhas da palma de betel são usadas para embrulhar a noz de areca.

Expressões Idiomáticas

O termo "betel palm" em si não é parte de expressões idiomáticas amplamente conhecidas, mas seu uso é forte em contextos culturais. Aqui estão algumas frases que revelam a importância do betel na cultura:

  1. In many regions, chewing betel accompanied by betel palm leaves is a common social activity.
  2. Em muitas regiões, mastigar betel acompanhado de folhas de palma de betel é uma atividade social comum.

  3. The betel palm is often considered a symbol of hospitality in certain cultures.

  4. A palma de betel é frequentemente considerada um símbolo de hospitalidade em certas culturas.

  5. During festivals, the vibrant decorations often include betel palm fronds.

  6. Durante os festivais, as decorações vibrantes frequentemente incluem frondes de palma de betel.

  7. In traditional weddings, offerings of betel palm and areca nuts are made to signify prosperity.

  8. Em casamentos tradicionais, são feitas ofertas de palma de betel e nozes de areca para significar prosperidade.

  9. Chewing betel wrapped in betel palm leaves is a ritual that brings the community together.

  10. Mastigar betel envolto em folhas de palma de betel é um ritual que une a comunidade.

Etimologia

A etimologia da expressão "betel palm" provém do sânscrito "paan", referindo-se à planta do betel, que tem um histórico de uso na medicina tradicional e em práticas culturais. A palavra "palm" deriva do latim "palma", que significa "palma" ou "folha de palma".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Não há antonimos diretamente relacionados, já que "betel palm" refere-se a uma planta específica. Contudo, em um contexto mais amplo, uma planta que não tem uso cultural ou simbólico semelhante poderia ser considerada um "antônimo" contextual, mas isso não se aplica diretamente.

Essas informações abordam amplamente as várias dimensões relacionadas a "betel palm". Se precisar de mais detalhes ou esclarecimentos, sinta-se à vontade para perguntar!



25-07-2024