A expressão "big with consequences" é uma locução adjetiva e pode ser considerada parte de uma frase. A palavra "big" é um adjetivo e "with consequences" é uma preposição complementando o adjetivo.
/bɪg wɪð ˈkɒnsɪkwənsɪz/
A expressão "big with consequences" refere-se a algo que tem grandes implicações ou resultados, sugerindo que uma ação ou decisão pode levar a impactos significativos. É usada principalmente em um contexto escrito, especialmente em discussões sobre política, ética, ciência ou decisões sociais. A expressão não é muito frequente na conversa cotidiana, mas aparece em contextos mais formais ou acadêmicos.
Exemplo de Frases:
1. The decision to cut funding was big with consequences that could affect many students.
A decisão de cortar o financiamento era grande com consequências que poderiam afetar muitos alunos.
"Big with consequences" pode ser utilizada em frases que enfatizam a gravidade das situações. Veja algumas expressões e frases relacionadas:
Making such a big deal out of a mistake is big with consequences for the team’s morale. Fazer tanto alarde sobre um erro é grande com consequências para o moral da equipe.
A big step (um grande passo)
Implementing this new policy is a big step that is big with consequences for our operations. Implementar esta nova política é um grande passo que tem grandes consequências para nossas operações.
A big change (uma grande mudança)
A palavra "big" tem origens no inglês antigo "bicg", significando grande ou amplo. A palavra "consequence" vem do latim "consequentia", que significa seguir junto, implicar, ou resultante.
Sinônimos: - significant (significativo) - momentous (momentoso)
Antônimos: - trivial (trivial) - insignificant (insignificante)