birdbath - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

birdbath (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "birdbath" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/bɜːrd.bæθ/

Possíveis Traduções para o Português

Significado da Palavra

"Birdbath" refere-se a um recipiente, geralmente feito de materiais como pedra, metal ou plástico, que contém água e é projetado para que pássaros possam beber e se banhar. Este objeto é frequentemente colocado em jardins ou quintais para atrair pássaros. O termo "birdbath" é de uso comum tanto na fala oral quanto na escrita, especialmente entre entusiastas de jardinagem e observadores de aves.

Frequência de Uso

O uso de "birdbath" é moderado, com uma presença mais notável em contextos escritos como artigos de jardinagem, blogs sobre natureza e literatura relacionada a aves.

Exemplos de Frases

  1. I placed a birdbath in the garden to attract more birds.
  2. Coloquei uma banheira para pássaros no jardim para atrair mais pássaros.

  3. The birdbath needs to be cleaned regularly to keep the water fresh.

  4. A banheira para pássaros precisa ser limpa regularmente para manter a água fresca.

  5. Watching birds take a bath in the birdbath is very relaxing.

  6. Assistir os pássaros tomarem banho na banheira para pássaros é muito relaxante.

Expressões Idiomáticas

Embora "birdbath" não seja comumente usado em expressões idiomáticas, a ideia de "banheira para pássaros" pode ser refletida em frases sobre atração de belezas naturais ou conforto.

  1. Create a welcoming space, like a birdbath, to draw in the wonders of nature.
  2. Crie um espaço acolhedor, como uma banheira para pássaros, para atrair as maravilhas da natureza.

  3. A garden without a birdbath might miss the joyful songs of its feathery visitors.

  4. Um jardim sem uma banheira para pássaros pode perder as alegres canções de seus visitantes de penas.

  5. Setting up a birdbath can transform your backyard into a little piece of paradise.

  6. Montar uma banheira para pássaros pode transformar seu quintal em um pequeno pedaço do paraíso.

Etimologia da Palavra

A palavra "birdbath" é uma combinação das palavras "bird" (pássaro) e "bath" (banho). "Bird" tem raízes old English "brid" e "bath" vem do inglês antigo "bæð". A junção dessas palavras reflete um espaço de banho destinado especificamente aos pássaros.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Fonte para pássaros - Reservatório para aves

Antônimos: - Não há antônimos diretos, uma vez que "birdbath" refere-se a um objeto específico. Poderia se argumentar que um "pássaro seco" poderia ser um antônimo em um contexto mais amplo, mas isso não se aplica diretamente.



25-07-2024