birth statistics (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Birth statistics" é uma combinação de palavras que atua como um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/bɜrθ stəˈtɪstɪks/

Possíveis Traduções

• Estatísticas de nascimento

Significado e Uso

"Birth statistics" refere-se a dados coletados sobre nascimentos, geralmente abrangendo informações como a taxa de natalidade, o número de nascimentos em um determinado período, idades das mães, e outros dados demográficos relevantes. Essas estatísticas são frequentemente usadas em estudos demográficos, saúde pública e planejamento social. Geralmente, esse termo é mais usado em contextos escritos, como relatórios e publicações acadêmicas, do que na fala oral.

Exemplos Frase

1. "The birth statistics for the last decade show a significant decline in fertility rates."

2. "As estatísticas de nascimento da última década mostram uma queda significativa nas taxas de fertilidade."

3. "Researchers rely on birth statistics to understand population trends."

4. "Os pesquisadores dependem das estatísticas de nascimento para entender as tendências populacionais."

Expressões Idiomáticas

Embora "birth statistics" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas, o tema de dados sobre nascimento pode se relacionar com algumas expressões que abordam o crescimento populacional e tendências sociais.

1. "The population is booming, and birth statistics reflect this growth."

2. "A população está crescendo rapidamente, e as estatísticas de nascimento refletem esse crescimento."

3. "Understanding birth statistics can help policymakers address future challenges."

4. "Compreender as estatísticas de nascimento pode ajudar os formuladores de políticas a enfrentar os desafios futuros."

5. "With the rise of birth statistics, we can see shifts in family dynamics."

6. "Com o aumento das estatísticas de nascimento, podemos observar mudanças na dinâmica familiar."

7. "The government's initiatives are aimed at improving birth statistics across the country."

8. "As iniciativas do governo visam melhorar as estatísticas de nascimento em todo o país."

Etimologia

A palavra "birth" vem do inglês antigo "byrþ", que se refere ao ato de nascer. “Statistics” é derivada do grego "statistikos", que significa "relativo ao estado" e tem raízes no latim "status", que significa "estado" ou "condição".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Dados de nascimento - Estatísticas de natalidade

Antônimos: - Estatísticas de mortalidade

Esta estrutura cobre de forma abrangente a palavra "birth statistics" e fornece o contexto necessário para melhor compreensão e uso.