black-and-white - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

black-and-white (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Black-and-white" é um adjetivo.

Transcrição Fonética

/bæk ənd waɪt/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Black-and-white" refere-se a uma combinação de cores que inclui apenas preto e branco. No contexto mais amplo, pode se referir a fotografias, filmes, ou obras de arte que usam apenas essas duas cores, mas também pode ser utilizado de maneira figurativa para descrever uma situação ou questão que é vista de forma simplificada, como se tivesse apenas uma resposta clara e distinta, sem nuances.

Frequência de uso: É uma expressão moderadamente frequente, usada tanto em fala quanto na escrita, especialmente em discussões sobre arte, fotografia e cinema.

Exemplos de Frases

  1. The artist prefers to create in black-and-white.
    O artista prefere criar em preto e branco.

  2. The movie was shot entirely in black-and-white, giving it a classic feel.
    O filme foi gravado inteiramente em preto e branco, dando-lhe uma sensação clássica.

  3. Some people see issues in black-and-white, while others recognize the gray areas.
    Algumas pessoas veem as questões em preto e branco, enquanto outras reconhecem as áreas cinzentas.

Expressões Idiomáticas

"Black-and-white" é utilizado em várias expressões idiomáticas que enfatizam a simplicidade ou a clareza em situações complexas:

  1. Life is not always black-and-white.
    A vida nem sempre é preto e branco.

  2. They put the rules in black-and-white to avoid confusion.
    Eles colocaram as regras em preto e branco para evitar confusão.

  3. The debate wasn't as cut-and-dried as they presented it; it's not just black-and-white.
    O debate não era tão claro quanto eles apresentaram; não é apenas preto e branco.

  4. He sees the world in black-and-white, overlooking the complexities of life.
    Ele vê o mundo em preto e branco, ignorando as complexidades da vida.

  5. It's important to understand that problems are rarely black-and-white; there are always shades of gray.
    É importante entender que os problemas raramente são preto e branco; sempre há tons de cinza.

Etimologia

A expressão "black-and-white" remonta ao uso do idioma inglês no século 19. "Black" e "white" são palavras de origem germânica antiga, com "black" ligado ao inglês antigo "blæc" e "white" ao inglês antigo "hwita". A combinação enfatiza a dualidade e o contraste entre essas duas cores opostas.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Monocromático (quando se refere ao uso de uma única cor em várias tonalidades) - Bipartido (em contextos figurativos)

Antônimos: - Colorido - Multicolorido

As informações aqui apresentadas abrangem o termo "black-and-white" em diversos aspectos, proporcionando uma visão ampla sobre seu uso e significado.



25-07-2024