black-chested tyrant (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Black-chested tyrant" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/ˈblækˈtʃɛstɪd ˈtaɪərənt/

Possíveis Traduções para o Português

• Tiranete peitoral negro

Significado e Uso

O "black-chested tyrant" é uma espécie de pássaro da família dos tiranídeos, encontrado principalmente na América do Sul, especialmente em regiões como a Argentina e o Brasil. É conhecido por seu distintivo peito preto e pela sua natureza territorial. A frequência de uso do termo é mais comum em contextos escritos, especialmente em textos sobre ornitologia e biodiversidade, do que na fala cotidiana.

Exemplos de Frases

1. The black-chested tyrant is often seen perched on a high branch, surveying its territory.

2. O tiranete peitoral negro é frequentemente visto empoleirado em um galho alto, vigiando seu território.

3. Many birdwatchers travel to the region to catch a glimpse of the elusive black-chested tyrant.

4. Muitos observadores de pássaros viajam para a região para vislumbrar o elusivo tiranete peitoral negro.

5. The song of the black-chested tyrant can be heard echoing through the valleys.

6. O canto do tiranete peitoral negro pode ser ouvido ecoando pelos vales.

Expressões Idiomáticas

Embora o termo "black-chested tyrant" não seja comumente usado em expressões idiomáticas, a palavra "tyrant" é notável em várias expressões.

1. He was a tyrant in his home, ruling with an iron fist.

2. Ele era um tirano em sua casa, governando com mão de ferro.

3. The story of the tyrant king is told in many cultures.

4. A história do rei tirano é contada em muitas culturas.

5. The people revolted against the tyrant, seeking freedom and justice.

6. O povo se revoltou contra o tirano, buscando liberdade e justiça.

7. Her tyrant boss made the workplace unbearable.

8. Sua chefa tirana tornava o ambiente de trabalho insuportável.

Etimologia

A palavra "tyrant" vem do latim "tyrannus," que, por sua vez, é derivada do grego "tyrannos," que se referia a um governante autocrático ou opressivo. A expressão "black-chested" é descritiva, referindo-se à coloração característica do peito do pássaro.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos - Despot - Autocrat - Oppressor

Antônimos - Democrat - Liberator - Friend

Essa abordagem proporciona uma compreensão abrangente do "black-chested tyrant," tanto em seu contexto específico como nas implicações linguísticas e culturais nas quais a palavra "tyrant" está inserida.