black-throated diver - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

black-throated diver (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Black-throated diver" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/blaːkˈθrəʊtɪd ˈdaɪvə/

Traduções para o Português

Significado e Uso

"Black-throated diver" refere-se a uma espécie de ave aquática, também conhecida como mergulhão-de-pescoço-preto, que pertence à família Gaviidae. Esta ave é encontrada em regiões do Hemisfério Norte, especialmente em lagos e rios. O termo é mais frequentemente usado em contextos escritos, como literatura ornitológica ou discussões científicas sobre aves. Embora a palavra não seja comumente usada na fala cotidiana, ela pode aparecer em conversas entre entusiastas da natureza.

Exemplos de Frases

  1. The black-throated diver is known for its striking plumage during the breeding season.
    O mergulhão-de-pescoço-preto é conhecido por sua plumagem impressionante durante a época de reprodução.

  2. Observing a black-throated diver in its natural habitat can be a thrilling experience for birdwatchers.
    Observar um mergulhão-de-pescoço-preto em seu habitat natural pode ser uma experiência emocionante para observadores de aves.

  3. Many photographers seek to capture the beauty of the black-throated diver swimming gracefully across the water.
    Muitos fotógrafos buscam capturar a beleza do mergulhão-de-pescoço-preto nadando graciosamente sobre a água.

Expressões Idiomáticas

Embora "black-throated diver" não esteja diretamente associado a expressões idiomáticas comuns, o conceito de avifauna pode surgir em várias expressões relacionadas à natureza. Aqui estão algumas frases que incluem o conceito de aves, que incluem o mergulhão:

  1. "A bird in the hand is worth two in the bush, especially when you're trying to spot a black-throated diver."
    Um pássaro na mão vale mais que dois voando, especialmente quando você está tentando avistar um mergulhão-de-pescoço-preto.

  2. "When it comes to birdwatching, every moment counts, much like the fleeting glimpse of a black-throated diver."
    Quando se trata de observar aves, cada momento conta, como a rápida visão de um mergulhão-de-pescoço-preto.

  3. "Just like a black-throated diver skimming the lake, we must navigate through life's challenges carefully."
    Assim como um mergulhão-de-pescoço-preto deslizava sobre o lago, devemos navegar pelos desafios da vida com cuidado.

Etimologia

O termo "black-throated diver" deriva do inglês. "Black" significa "preto", "throated" refere-se à área da garganta da ave e "diver" vem do verbo "to dive", que significa mergulhar. A nomenclatura em inglês reflete a aparência física da ave e seu comportamento de mergulho.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Não há antônimos diretos, pois "black-throated diver" é uma designação específica para uma espécie. Num contexto mais amplo, “aves terrestres” poderiam ser vistas como antônimos em um contexto de habitat, mas não como um antônimo específico.



25-07-2024