"Blue-book" é um substantivo.
/ˈbluː bʊk/
"Blue-book" refere-se geralmente a um tipo de manual ou guia que contém informações normativas, estatísticas, ou de referência sobre um determinado tema. É comum em contextos acadêmicos, em instituições de ensino e em zonas administrativas. A frequência de uso tende a ser um pouco mais alta em contextos escritos, como relatórios ou publicações, do que na fala cotidiana.
O professor nos pediu para ler o livro azul para nosso projeto de pesquisa.
I found a lot of useful data in the blue-book published by the government.
A palavra "blue" pode ser encontrada em várias expressões idiomáticas, mas "blue-book" em si não possui muitas expressões fixas associadas. No entanto, aqui estão algumas expressões que utilizam "blue":
Depois de perder o emprego, ele tem se sentido triste.
The blue sky's the limit
Com tanto talento, o céu é o limite para sua carreira.
Into the blue
A expressão "blue-book" tem suas raízes na prática de encadernar documentos ou relatórios com capas de cores distintas, sendo a azul uma das mais comuns. O termo começou a ser popularizado no século 19, quando várias instituições acadêmicas e governamentais começaram a publicar manuais e guias com capas azuis.
Sinônimos: - Manual - Diretório - Compêndio
Antônimos: - Livro desatualizado - Documento sem referência
Essa visão sobre "blue-book" proporciona uma noção abrangente de seu uso no idioma inglês, suas implicações e as variações contextuais que podem ocorrer.