bobcat (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

Substantivo

Transcrição Fonética

/bɒb.kæt/

Possíveis Traduções para o Português

• Gato-do-mato
• Gato salvagem

Significado e Uso

A palavra "bobcat" refere-se a uma espécie de felino nativo da América do Norte, conhecido como gato-do-mato ou gato salvagem. É um animal de porte médio, caracterizado por suas orelhas curtas e cauda cortada em um formato característico. Na língua inglesa, "bobcat" é frequentemente usado para descrever o animal em contextos relacionados à zoologia, vida selvagem, e conservação. A palavra é mais comum em contextos escritos, como artigos, documentários e livros sobre fauna e também em conversações informais quando se discute vida selvagem.

Frases de Exemplo

1. The bobcat prowled silently through the forest at night.

2. O gato-do-mato se esgueirou silenciosamente pela floresta à noite.

3. We spotted a bobcat while hiking in the national park.

4. Nós avistamos um gato salvagem enquanto caminhávamos no parque nacional.

5. A bobcat is known for its excellent hunting skills.

6. Um gato-do-mato é conhecido por suas excelentes habilidades de caça.

Expressões Idiomáticas

Embora "bobcat" não seja comumente usado em expressões idiomáticas específicas, o termo pode aparecer em contextos que enfatizam agilidade, predador ou vida selvagem. Aqui estão algumas frases que refletem isso:

1. Like a bobcat in the night, she moved effortlessly through the darkness.

2. Como um gato-do-mato na noite, ela se movia com facilidade pela escuridão.

3. His agility reminded me of a bobcat on the hunt.

4. Sua agilidade me lembrou um gato salvagem na caça.

5. In the wild, a bobcat is a master of stealth.

6. Na selva, um gato-do-mato é um mestre da furtividade.

7. Watching the bobcat hunt was like witnessing nature's perfect design.

8. Assistir o gato salvagem caçar foi como testemunhar o design perfeito da natureza.

Etimologia

A palavra "bobcat" é uma junção de "bob", referindo-se à cauda "cortada" ou "encurtada", e "cat", que significa "gato". O termo foi usado pela primeira vez no século 19. "Bob" é uma referência à cauda curta característica do animal, enquanto "cat" refere-se à sua classificação como felino.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Felino nativo da América do Norte
• Lynx (embora tecnicamente se refira a um gênero diferente, é frequentemente comparado ao bobcat)

Antônimos

• Animal doméstico (como o gato doméstico)
• Predador (em um contexto onde se contrastam a natureza selvagem dos gatos selvagens com a domesticação)

Essa estrutura cobre as informações solicitadas sobre a palavra "bobcat". Se precisar de mais detalhes, fique à vontade para perguntar!