brimful (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

"Brimful" é um adjetivo.

Transcrição fonética

/bɹɪmˌfʊl/

Possíveis traduções para o Português

• Transbordante
• Cheio até a borda
• Lotado

Significado e uso

A palavra "brimful" se refere a algo que está tão cheio que está quase transbordando. Geralmente, é usada para descrever objetos ou recipientes que estão cheios até a borda. É uma palavra mais comum na escrita do que na fala cotidiana, mas ainda pode ser usada em conversações para enfatizar que algo está pleno ou exuberante.

Exemplos de uso

1. The bucket was brimful of water.

2. O balde estava transbordante de água.

3. She looked brimful of joy at the celebration.

4. Ela parecia cheia de alegria na celebração.

Expressões idiomáticas

"Brimful" não é uma palavra que aparece com frequência em expressões idiomáticas, mas pode ser usada em construções que envolvem a ideia de estar cheio ou transbordando de sentimentos ou coisas. Aqui estão alguns exemplos:

1. He was brimful of ideas during the brainstorming session.

2. Ele estava cheio de ideias durante a sessão de brainstorming.

3. The garden was brimful of flowers in full bloom.

4. O jardim estava transbordante de flores em plena floração.

5. Her heart was brimful with gratitude after receiving help.

6. O coração dela estava cheio de gratidão após receber ajuda.

Etimologia

A palavra "brimful" combina "brim", que significa a borda ou a extremidade de um recipiente, com "ful", um sufixo que indica plenitude. A origem remonta ao inglês antigo, onde "brim" se referia a bordas ou limites, refletindo a ideia de estar cheio até esse limite.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Repleto
• Lotado
• Cheio

Antônimos

• Vazio
• Despovoado
• Escasso