broncholith (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Broncholith" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/bɹɒŋkəˌlɪθ/

Possíveis Traduções para o Português

• Broncolito

Significado e Uso

Broncholith refere-se a um cálculo (ou pedra) que se forma nos brônquios. No contexto médico, um broncholith pode ser um resultado de doença, irritação ou infecção crônica nas vias aéreas. É uma condição raramente discutida fora de círculos médicos, sendo mais usada em contextos escritos, como artigos científicos.

Exemplo de Frases

1. In some cases, the broncholith can obstruct the airway.

2. Em alguns casos, o broncolito pode obstruir a via aérea.

3. The patient was diagnosed with a broncholith after experiencing prolonged coughing.

4. O paciente foi diagnosticado com um broncolito após experimentar tosse prolongada.

5. Surgery may be required to remove a broncholith if it causes significant issues.

6. A cirurgia pode ser necessária para remover um broncolito se ele causar problemas significativos.

Expressões Idiomáticas

A palavra "broncholith" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas populares, mas algumas expressões relacionadas à saúde e trato respiratório podem ser mencionadas:

1. "Breath of fresh air" refers to a refreshing change, often used metaphorically in discussions about health.

2. "Um sopro de ar fresco" refere-se a uma mudança refrescante, frequentemente usada metaforicamente em discussões sobre saúde.

3. "On the mend" indicates a recovery from illness, sometimes relevant for conditions related to the respiratory system.

4. "Em recuperação" indica uma recuperação de doença, às vezes relevante para condições relacionadas ao sistema respiratório.

5. "Caught in the crossfire" can metaphorically describe being affected by a health issue, like a broncholith affecting breathing.

6. "Pegos no fogo cruzado" pode descrever metaforicamente estar afetado por um problema de saúde, como um broncolito afetando a respiração.

Etimologia

A palavra "broncholith" é derivada do grego "bronchos" (brônquios) + "lithos" (pedra). Essa etimologia reflete sua definição como uma pedra ou cálculo que se forma nas vias brônquicas.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Broncolito

Antônimos: Não existem antônimos diretos para "broncholith", considerando que é um termo técnico específico para uma condição médica. Em contextos mais amplos, "saudável" poderia ser considerado um antônimo em termos de estado de saúde, mas não é diretamente comparável.

A palavra "broncholith", embora técnica e específica, é um exemplo interessante da terminologia médica que descreve condições raras e complexas que afetam o sistema respiratório.