Adjetivo.
/bʌdʒɪtəri/
A palavra "budgetary" refere-se a algo relativo a um orçamento. É utilizada em contextos financeiros e administrativos, frequentemente associada à elaboração, planejamento e controle de orçamentos. Em inglês, essa palavra é usada tanto na fala quanto na escrita, mas pode ser mais comum em contextos formais ou técnicos, como relatórios financeiros e discussões políticas.
As restrições orçamentárias limitaram nossos gastos em novos projetos.
We need to conduct a thorough budgetary review before making any decisions.
Precisamos realizar uma revisão orçamentária completa antes de tomar qualquer decisão.
Budgetary allocations are essential for effective resource management.
A palavra "budgetary" pode não ser uma parte tão comum de expressões idiomáticas. No entanto, pode ser usada em algumas construções relevantes:
Devido às restrições orçamentárias, precisamos cortar vários programas.
Budgetary pressure: Indica pressão para manter os gastos dentro de limites estabelecidos.
A empresa está enfrentando pressão orçamentária devido ao aumento dos custos operacionais.
Budgetary surplus: Refere-se a uma situação em que a receita supera a despesa.
Um superávit orçamentário pode fornecer fundos para projetos futuros.
Budgetary discipline: Refere-se à necessidade de controlar gastos de maneira rigorosa.
Manter a disciplina orçamentária é crucial para a saúde financeira.
In budgetary terms: Usado para descrever algo do ponto de vista financeiro ou orçamentário.
A palavra "budgetary" deriva do conceito de "budget", que tem origem na palavra francesa "bougette", que significa "pequena bolsa". Este termo passou a ser usado em inglês no século 14, referindo-se a um resumo de receitas e despesas.