"cable address" é um substantivo composto.
/kˈeɪbl əˈdrɛs/
O termo "cable address" refere-se a um endereço que é utilizado para enviar comunicações via cabo, especialmente em contextos relacionados a telecomunicações e telegrafia. Este termo pode ser visto como mais técnico e é utilizado em contextos escritos, como documentos comerciais, relatórios e comunicações oficiais. Sua frequência de uso pode ser considerada moderada, principalmente em ambientes específicos do setor de telecomunicações.
Precisamos atualizar o endereço de cabo em nossos registros para garantir uma comunicação adequada.
The cable address for the company is required for international correspondence.
O endereço de cabo da empresa é necessário para correspondência internacional.
Can you send the cable address to the client before the deadline?
Embora o termo "cable address" não seja amplamente utilizado em expressões idiomáticas, ele pode estar associado a contextos específicos onde a comunicação é vital. Aqui estão algumas expressões relacionadas:
"No final do cabo" - Esta expressão pode implicar chegar à conclusão de uma comunicação.
"Send it via cable" - Used to emphasize urgency in communication.
"Envie via cabo" - Usado para enfatizar urgência na comunicação.
"Cable communication is key" - Highlighting the importance of reliable communication methods.
O termo "cable" deriva do francês "câble", que vem do latim "capulum", que significa "cabo" ou "corda". A palavra "address" vem do latim "adresser", que significa "dirigir" ou "enviar".