carnet (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "carnet" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/cɑːrˈneɪ/ (no Alfabeto Fonético Internacional)

Possíveis Traduções para o Português

• carnet (usado em contextos específicos, como em alguns casos de documentos ou cadernos)
• caderno
• bloco de notas

Significado e Uso

O termo "carnet" refere-se a um pequeno caderno ou bloco de notas, frequentemente usado para anotações ou para registrar informações. Embora sua frequência de uso não seja tão comum quanto outras palavras, ele é mais utilizado em contextos escritos, como em documentos e apresentações.

Exemplos

1. She carried a carnet to jot down her thoughts during the meeting.

2. Ela trouxe um caderno para anotar seus pensamentos durante a reunião.

3. The artist used his carnet to sketch the landscape.

4. O artista usou seu caderno para fazer um esboço da paisagem.

Expressões Idiomáticas

Embora "carnet" não seja amplamente usado em expressões idiomáticas na língua inglesa, seu uso pode aparecer em contextos específicos relacionados a anotações ou documentação.

Exemplos de Uso

1. My carnet is filled with ideas that I need to explore further.

2. Meu caderno está cheio de ideias que preciso explorar mais.

3. He always keeps a carnet handy for capturing spontaneous moments.

4. Ele sempre mantém um caderno à mão para capturar momentos espontâneos.

5. The carnet of memories from our trip is priceless.

6. O caderno de memórias da nossa viagem é inestimável.

Etimologia

A palavra "carnet" vem do francês, onde significa "caderno". Sua origem está ligada ao termo latino "carnetum", que significa "papel". A utilização do termo em inglês é derivada de seu uso mais comum na língua francesa.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Notebook
• Journal
• Logbook

Antônimos

• Blank (em contextos de ausência de anotações)
• Archive (pode ser considerado um antônimo em um contexto relacionado à permanência dos registros, já que o "carnet" é muitas vezes para anotações temporárias)

Se você precisar de mais informações ou detalhes sobre como usar "carnet", fique à vontade para perguntar!