casualty effect - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

casualty effect (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A expressão "casualty effect" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈkæʒ.ʊ.əl.ti ɪˈfɛkt/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Casualty effect" refere-se aos impactos ou consequências resultantes de eventos que causam danos ou perdas, geralmente em contextos militares, de segurança ou de desastres. É uma expressão que se encontra mais frequentemente em textos escritos, especialmente em estudos acadêmicos, relatórios, e discussões de políticas. A expressão pode aparecer em contextos orais também, mas é mais comum em análises formais.

Frases de Exemplo

  1. The casualty effect of the recent hurricane has been devastating for the local community.
    O efeito de vítima do recente furacão tem sido devastador para a comunidade local.

  2. Researchers are studying the casualty effect of urban violence on youth mental health.
    Pesquisadores estão estudando o efeito de vítima da violência urbana na saúde mental dos jovens.

  3. Understanding the casualty effect is crucial for developing effective emergency response plans.
    Entender o efeito de vítima é crucial para desenvolver planos de resposta a emergências eficazes.

Expressões Idiomáticas Relacionadas

"Casualty effect" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas específicas, mas pode estar ligada a uma série de expressões que refletem o resultado de ações ou decisões em contextos de dano ou perda. Aqui estão algumas conexões relevantes:

Etimologia

A palavra "casualty" vem do latim "casualitas," que significa 'evento acidental' ou 'perda'. "Effect" tem origem no latim "effectus," que significa 'resultado' ou 'conseqüência'. Juntas, a expressão "casualty effect" sugere os resultados ou consequências de eventos acidentais ou desastrosos.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Resultados de acidentes - Consequências de perdas - Impacto de vítimas

Antônimos: - Benefício - Vantagem - Ganho

Esta análise abrange as principais dimensões da expressão "casualty effect", sua utilização, significados, e contextos.



25-07-2024